Pinhani - Değirmendeki | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Pinhani
• Değirmendeki

Pesni.guru - сайт для Гуру

Değirmendeki - В мельнице

Değirmendeki un olsam değirmendeki - Если буду мукой в мельнице
Ezilmem böyle dağılmam kara dut gibi. - Я не буду растолчен так, не развеюсь, как горький пьяница
Eğer senden üstün olsam incitmem seni - Если я возьму над тобой верх, я не раню тебя
Gün gelir karşıma çıkarsan durma dön geri - Если однажды попадешься мне навстречу, сразу возвращайся назад
Bilmeden de olsa yapılmaz böyle - Даже по неведению так не делают
Affeder miydin sen olsan ben affetsem de - Простила ли бы ты на моем месте, хоть я и прощу

Uzun bir yolda han olsam uzun bir yolda - Если бы я был постоялым двором на длинной дороге
Olurdum herkese yoldaş ederdim fayda. - Я бы стал товарищем каждому, помогал бы
Sen bu yolda tek han olsan suyundan içmem - Если бы ты была единственным постоялым двором на этой дороге, я не выпил бы там воды
Bileydim sapmazdım zaten bir daha geçmem - Если бы знал - не сбился бы с пути, не пройду через это снова
Çok zaman da geçse unutmam asla - Пусть много времени пройдет, никогда не забуду
Unutur muydun sen olsan belki çok sonra - Забыла ли бы ты на моем месте, может, очень нескоро

перевод Нинели Глибицкой