артм - Гараж рифм. Генрих Фарг. Искусство быть безразличной | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• артм
• Гараж рифм. Генрих Фарг. Искусство быть безразличной

Искусство быть Безразличной

Герман Фарг
~чёртовы дюжины~

[...]

Четверть первого. Как будто искалечен час.

Вальяжно развалился на кусочки Город.
Перед домом. Словно кот, под солнышком урча.
Уходишь вброд в солёный свет по подбородок.
–День, вдову скончавшегося вечера встречай!

Гранит знобит от поступи стального грома.
Небоскрёбы в страхе растрясли кирпич жиров.
Ревёт омнибуса ребёнок, словно сломан
По дороге пассажир-игрушка. Жир и кровь.

Барханы пыли. Улицы пустынны. Едко.
Иногда мне хочется быть кругом на воде.
Рабыне будней со зрачками в злато-клетку(е).

Половина первого. Как будто сломан день.

[...]

«Я люблю мою маму, я люблю мою ма…»
Не помню. Было детство? Чем-нибудь беспечным?..
Мне щекотали животик. Морфий-смех-дурман.
Смеялась. Корчилась. От боли. Я – калечна?

Где-то… садик. Налилась антоновка. Свинцом.
Стучат металлом яблоки в анфас тропинки.
Тропка-дверь да фрукты-кулачки. Летит в лицо
Скороговоркой ветер, воя без запинки.

Бью ногами выпавшие с неба камни птиц.
О, как бы изваляться в ласковой крапиве!
Пылкий одуванчик сморщился в комок ресниц
От зажигалки. Да, беспечно и лениво.

…помню панихиду: «Спи, моя радость, усни».

[...]

Пальцы съёжились от холода в духовке. Боль.
Родной очаг забился доверху рутиной.
Выбрался обратно в томик маленький Рембо.
Иду на променад в горжетке гильотины.

Осень – сизый дым, сидящий в нас до сентября.
Вокруг болтают головами о ненастьях.
Непогода! К мыслям липнет городская грязь.
Адепты Господа в проулках дарят сласти.

Осень – сизый дым, слетевший вскользь под облака.
Настойчиво болтают. Каждому по кляпу!
К ночи Эйфелева башня сбросила каркас.
Во мгле ларьков улыбки продавали в кляре…

Голова пошла кругом и кругом. Здесь – пока!

[...]

Жёлтым ковриком проспект Сутулых Фонарей
Расстелен под моими мини-каблуками.
Mr. Первый Встречный ветер в свежей кожуре
Лимонно пахнущего фрака дует дамам
Кислыми остротами под юбки: “Ах, ma chere…”.

При каждом неудобном случае прохожий
Завязать беседу симпатичным узелком
Стремится ~ показать, как он лощён, ухожен.
Ниточкой натянута улыбка между ртом
(Двумя углами) и моим лицом погожим.

Алкогольных утешений носовой проспект.
Прогулка накануне сна о кокаине,
Высморканном дома. Что за век?! Да, что за век?

[...]

Столик сервирован: ломтики беседы, чай.
Молчим на друга друг, смакуя миг всем телом.
Кухня щурится, впитав проточного луча
Златую воду. Нам до этого нет дела.

Мы закроем солнце на замок багряных штор.
Представим: в зависти вся осень золотая
Проржавеет под забором, смяв бутыль Chateau.
Любовникам свеча от счастья засияет.

И потухнет темнота. Растает кавалер.
Посыпь мои глаза щепоткой поцелуев.
Подари цветок интима, чей бутон невзрачно-сер.
Пока закрыт. Но буйный роспуск – неминуем…

Милый, хочешь сочный кунилингус на десерт?

[...]

На площади календаря толкутся сутки.
Я кукую у окна о несбывшихся ночах.
Сейчас бы пригубить дождя из лужи. Дудки!
И погоде было ясно – небесам печаль
Не свойственна. А жаль. Зато присущи шутки.

Спицы киви мягко вяжут ротовую ткань.
Фруктовый день. Кислотный вкус последней дольки.
В повседневной смерти выживаю только так.
Глотая дни, не замечая острых колик.

Разрыдаться в части. Вырыть яму. Горько спать.
Разбиться вдребезги на слёзы. Вычурная поза.
Встань в неё. Увидит безобразная толпа,
Как надо умирать со вкусом без наркоза.

[...]

Бесформенная злоба, лобик в хлороформе,
Белые круги вокруг синеющих глазниц,
И сонмище летающих бессонниц. В норме.
Я?! Среди развалин разума, среди резни
Запястных истин, выпитых с раствором брома?!

Да. В термометре отметки: «…ниже, ниже, ноль…».
Пожизненные зимы в язве организма:
Снежная равнина живота, а в центре – боль, –
Мне мало боли в теле,

артм еще тексты

Перевод Translate.vc