А. Сухановский - Ну, какие мы герои. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• А. Сухановский
• Ну, какие мы герои.

Ну какие мы герои,
Коли минометы кроют?

А такие мы герои:
Нас всего осталось трое,
Трое нас из сорока
Тысяч, легших на снега.

Колька, Лешка да Сережка...
Шевели, пехота, ножкой!
Ночь - на марше, утром - в бой:
Лес заплачет над тобой...

Лес бедовый подо Мгой,
Он продут стальной пургой,
Он прочесан на пробор -
По квадратам и в упор.

Пулеметы шьют по мясу:
Пристрочат - навек и сразу.
Нрав "нейтралки" прям и груб:
Шевельнулся - бац! И - труп.

Приподнялся - и свободен:
Неподсуден, преподобен,
Свят, как правая нога,
Забороненный в снега.

Ржавой свалкой битый лес.
Кости лезут из телес.
В немоте дырявых шлемов -
Три дивизии соломой.

Снег и тьма. Дрожит пехота
В ожиданье артналета,
В мандраже перед броском.
Смерть гуляет босиком...

Ну какие мы герои?
Слышь-ка, нас осталось двое
Из деревни над Двиной,
Крепко полотой войной.

Там с рассветом - хлебный дух,
Молоко и росный луг,
Там - приволье, и житье
До травинки - все твое!

Наши избы в ладный ряд,
На погосте предки спят,
Пахнет смолью лес вершин...
Здесь же - кровью всяк аршин.

Ветерок косоприцельный
Валит с ног шутя, бездельно:
Пулеметчик, сукин кот,
Вырубает русский род

Веерами трассеров:
Коль найдет тебя - готов!
Ни за пнем и ни за кочкой
Нет укрытья: пуля точкой.

Смотрит друг. В глазах - тоска:
Смерть рогата, не баска...
Двое нас - "ероев" взводных,
Только на погибель годных.

Только встали - ни хрена:
Повалились два бревна,
Разом Колька да Сережка
Дотоптали свои ножки...

Ну какие мы герои?
Нас под залпы не зароют.
Наше имя - пустоцвет,
Будто были мы, и - нет.

Мы лежим среди болота
Позабытая пехота,
Без победного причастья,
Словно русские отчасти.

Словно жили мы бочком,
Словно сгинули молчком,
Словно у России - в татях
Мы, стеленные по гатям.

Мы, полегшие негромко,
Мы, изгнившие в воронках,
Мы - загубленный народ,
Здесь никто нас не найдет...

Здесь архангел не разыщет
В мох уроненные тыщи
Наших жизней. Иль на миг
Заплутал, архистратиг?

Разве в чем мы провинились?
Или души прохудились?
На Руси который год
Совесть терпит недород...

Нас послали в эту вечность
Безоглядно и беспечно.
Мы из мрака не осудим.
Бог простит. Живите, люди...

Ну какие ж мы герои,
Если памяти не стоим...

А. Сухановский еще тексты

Перевод Translate.vc