√ Бабуль Суприйо & Алка Ягник - Ты и я Hum Tum, 2004 Hum Tum | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• √ Бабуль Суприйо & Алка Ягник
• Ты и я Hum Tum, 2004 Hum Tum

Saason Ko
Saason/Дыхание в дыхание
Фильм: Hum Tum/Ты и я (2004)
Композиторы: Джатин и Лалит
Слова песни: Прасун Джоши
Исполнители: Бабуль Суприйо, Алка Ягник
saanson ko saanson mein dhalne do zara
Позволь дыханию влиться в дыхание
dheemi si dhadkan ko badhne do zara
Пусть участится тихое сердцебиение
lamhon ki guzarish hai yeh paas aa jaayen
Эти мгновения взывают к нашей близости
hum... hum tum
Я... я и ты (мы вместе)
tum... hum tum
Ты... ты и я (мы вместе)
aankhon mein humko utarne do zara
Позволь мне заполнить твой взгляд
baahon mein humko pighalne do zara
Дай мне растаять в твоих объятиях
lamhon ki guzarish hai yeh paas aa jaayen
Эти мгновения взывают к нашей близости
hum... hum tum
Я... я и ты (мы вместе)
tum... hum tum
Ты... ты и я (мы вместе)
salvatein kahin karwatein kahin
Будут смятые складки, будут бесчисленные переворачивания (в
кровати)
phail jaaye kaajal bhi tera
Размажется сурьма на твоих глазах
nazron mein ho guzarta hua
В глазах будет проходить
khwabon ka koi kafila
Караван из мечтаний
jismon ko ruhon ko jalne do zara
Пусть души и тела охватятся огнем
sharm­o­haya ko machalne do zara
Пусть трепет заглушит стыд и скромность
lamhon ki guzarish hai yeh paas aa jaayen

Эти мгновения взывают к нашей близости
hum... hum tum
Я... я и ты (мы вместе)
tum... hum tum
Ты... ты и я (мы вместе)
chhoo lo badan magar is tarah
Прикоснись к телу, но прикоснись так,
jaise sureela saaz ho
Словно наигрываешь нежную мелодию
andhere chhupe tere zulf mein
В локонах твоих волос спряталась тьма
kholo ke raat azaad ho
Распусти их, чтобы дать свободу ночи
aanchal ko seene se dhalne do zara
Позволь накидке соскользнуть с груди
shabnam ki boondein phisalne do zara
Позволь капелькам росы скользить по телу
lamhon ki guzarish hai yeh paas aa jaayen
Эти мгновения взывают к нашей близости
hum... hum tum
Я... я и ты (мы вместе)
tum... hum tum
Ты... ты и я (мы вместе)
saanson ko saanson mein dhalne do zara
Позволь дыханию влиться в дыхание
dheemi si dhadkan ko badhne do zara
Пусть участится тихое сердцебиение
lamhon ki guzarish hai yeh paas aa jaayen
Эти мгновения взывают к нашей близости
hum... hum tum
Я... я и ты (мы вместе)
tum... hum tum
Ты... ты и я (мы вместе)

√ Бабуль Суприйо & Алка Ягник еще тексты

Перевод Translate.vc