Бабуля Вкурсе! - Лови про бабулю | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Бабуля Вкурсе!
• Лови про бабулю

(Разговор Гуфа с бабушкой):

- Хочешь водочки?
- Чего?
- Водочки.
- Нет.
- 50 грамм, для храбрости!
- Нет, а чё мне боя..
- Ты песню пишешь.
- А че мне бояться-то, я должна петь что ли?
- Не-не, ты будешь рэп читать.
- Я не умею рэп читать.
- Как не умеешь? Все так говорят, не умеют, я тоже не умею.
- А как, как читать рэп?
- Ну вот, ну-ка прочитай чё-нибудь!
- А что? Ну вот я..
- Психи, ненормальные, - скажи. Скажи: "Психи, психи, всем постам!"
- Нет я... Голова загружилась...
- Я понимаю, образ, образ.
- Ну какой образ!
- Звезда в шоке.

По-моему, у любого рэпера на одном из его дисков
Должен быть трек, посвященный одному из его близких.
Про маму или папу написать может каждый, а хули,
Но я не каждый, так что ловите про бабулю.
Надеюсь - это не будет звучать обломно,
Если я попрошу всех настроиться позитивно.
Поймите это не какая-то там Ольга Петровна,
Это мама моей мамы, Тамара Константиновна.
Сейчас ей ровно двадцать осталось до ста,
По вечерам она просит закапать ей эти капли в глаза,
Она стала плохо видеть после того раза,
Когда люди в синих комбинезонах пришли и забрали меня,
Она с нетерпением ждет свою пенсию,
Не дослушала до конца ни одну из моих песен,
Находит у меня какие-то бутылки с дырками,
Хочет запалить перед мамой, но забывает куда их ныкает.

Ты не был на Китайской стене, ты не был в Китае,
Ты не видел мою бабушку, ты меня не знаешь.
Так что знай, в пределах Садового кольца
Курсирует ещё и Ориджинал Ба, 2 икса!

Зато помнит всех моих знакомых по именам,
Знает кто из пацанов рэпер, бандит или наркоман,
Особо подозрительных иногда даже шмонает при входе,
Но рэперы, почему-то всегда у неё были в почёте.
Помню давно, когда я жил в Китае,
Я отправлял ей письма, в них названия рэп-групп писал ей.
Представьте, 95й год, Горбушка,
"Me Against the World", пытается произнести старушка.

Ты не был на Китайской стене, ты не был в Китае,
Ты не видел мою бабушку, ты меня не знаешь.
Так что знай, в пределах Садового кольца
Курсирует ещё и Ориджинал Ба, 2 икса!

Целыми днями в кресле, перед теликом, как вкопанная,
Двумя руками держит пульт и сильно жмёт на кнопки.
"Жди меня", "5 вечеров", "Принцип домино",
"Аншлаг", "Сегоднячко", "Времечко", да всё-равно!
Бабуля засыпает хорошо под любое кино,
И значит телевизор сломался, если на экране темно,
И если в рюмке есть водочка, а рядом в стакане кола,
Она легко станцует вам под Шона Пола.

Ты не был на Китайской стене, ты не был в Китае,
Ты не видел мою бабушку, ты меня не знаешь.
Так что знай, в пределах Садового кольца
Курсирует еще и Ориджинал Ба, 2 икса! (2 раза)

- Ба!
- Да, что?
- Ты меня любишь?
- Нет.
- Как это? Ну я ведь тебя люблю!
- А я тебя нет.
- Почему?
- По-кочану!
Лёша, ты работать собираешься идти? Я не пойму.
- Блин, ну начинается опять, я про тебя тут песню сочиняю...
- Ну нельзя же только сочинять, тебе лет-то сколько?
А ты всё эту свою музыку с этим, своим, Колькой,
а толку-то?
- Ладно хватит! Кстати,
у нас сегодня останется ночевать Катя.
- А я её выгоню к чёртовой матери!
Лёша, дай мне поспать, хоть чуть-чуть!
С вашими тусовками я совсем не могу заснуть!
- Хорошо, щас позвоню, скажу, чтоб не приезжала.
Завтра едем на студию, Ба, ты обещала!
- А мама не может съездить? У нас похожие голоса.
- Нет, нужна именно ты, Ориджинал Ба, 2 икса.

Бабуля Вкурсе! еще тексты

Перевод Translate.vc