Бандэрос - Дон Педро полюбил Марианну | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Бандэрос
• Дон Педро полюбил Марианну

Простые угурвайские девушки
Тоже хотят быть счастливыми.
Хотят быть богатыми и красивыми.
Взгляды опускают стыдливо, и
С горящими глазами и спелыми сливами,
Долгою жарою и длинными ливнями,
Простые угурвайские девушки
Тоже хотят быть счастливыми.
А дон Педро полюбил Марианну.
Они пьют текилу, курят мариванну.
У дона Педро было этих Марианн до Хуана,
Но никогда еще не было такого урагана.
Но у Марианны совсем другие планы.
Она замутила с заезжим уркаганом.
Он замочит дона Педро, увезет Марианну
Далеко-далеко, в развитые страны.
А уркаган оказался нашим, из Раши.
Типаж немного страшный, но неважно.
Дон Педро тоже был, тот еще милашка.
А тут зато такая Эйфелева башня!
В общем, с Пашей тусили бесшабашно,
Опять пили, курили, ели гашик.
Потом он накуролесил и здесь по алкашке.
Было весело, но надо сливаться. Короче, здравствуй, Раша.
Паспортный контроль, Шереметьево.
Долгие пробки по Ленинградке до третьего.
Москва встретила сводками метео,
Мать его, плюс десять, и порывистый ветер.
Влажность повышали большими глотками.
Акклиматизировались сауной с кабаками.
Потом спали. Потом надо было поправиться.
Марианне уже начинало нравиться.
Квартира выходила окнами во двор.
Качели, детский сад и серый забор.
На заборе краской – короткое слово.
Марианна учила русский с самой основы.
Еще надо было изучить район,
И фразу: Дайте, пожалуйста, один батон.
И, вынимая из чемодана туфли его,
Она повторяла новое слово: «Алтуфьево».
О, Алтуфьево!
Прощай, Уругвай, забудь его.
I say: О, Алтуфьево!
Прощай, Уругвай!
Припев
Здесь бы и закончить титрами, и словом: fin.
Но настоящий сериал, сука, должен быть длинным.
Марианна потихоньку привыкала
К тому, что понту много, а солнца мало.
В пятницу и субботу ходили в клубы,
Марианна поняла – круто качать губы,
Круто обсуждать кино и чужие ноги –
Так у Марианны появились подруги.
Паши часто не было дома,
Видимо, он был как-то связан с бейсболом…
Наверное, какой-то спортивный бизнес –
В общем, он возил с собой биту и качал бицепсы.
Однажды в клубе, из тех, что подороже,
Она спросила: «Паша, а это что за рожи?
Ты же говорил, на людях нельзя ругаться матом!»
- Дура, это депутат!
Ему можно…
Что такое да пута мадре, ей было известно,
Что такое депутат – нет. Стало интересно,
И пока Паша с депутатами говорил про работу,
Она оставила депутату свой сотовый.
Дальше закрутилось – звонки, встречи,
Марианна стала пропадать вечером…
Делать нечего – Паша спросил ее прямо:
«Где, сука, тебя носило, латина мама?»
Начались разборки, жесткие терки,
Типа: «Ты, Паша, грубый для такой тонкой тетки,
А Борис Аркадич обещал шубу из норки,
И порше, и вообще к нему бы на Рублевку уже»…
Паша с депутатом выясняли отношения –
В результате Пашиных ребят задержали
за экономические правонарушения.
Странно, но, тем не менее, суд признал:
это правильное решение.
На тусовках Марианна – последний писк!
Депутат обещал записать ей диск,
И на правах почти самой любимой жены
На Евровидение отправить, за честь страны…
Как поешь, может, никто и не похвалит,
Но денег отвалим, чтобы голоса отдали.
Главное – так научиться вылезать из рояля,
Чтобы в Восточной Европе все ох***али.
В общем, жизнь наладилась у Марианны,
И дальше все по плану, все, все по плану.
Но вот однажды она проснулась утром рано,
А вокруг – ни Москвы, ни Рублевки, все как-то странно.
Шум ветра и вой койота издалека,
На холме – кактус пейот, перед ней река,
А из воды – голова, то ли рыба, то ли змея…
Марианна спросила: «Ты кто, и где я?»
Та говорит: Ты, мать, перекурила малость,
Ты дома – видать, что-то тебе показалось.
А звать меня золотая рыбка-пиранья,
И вообще-то я исполняю три желания,
Но поскольку ты такая жадная и тупая,
Делай-ка лучше ноги, а то я тебя покус

Бандэрос еще тексты

Перевод Translate.vc