40 [negyven]
Спрашивать дорогу
Megkérdezni az utat
Извините, пожалуйста!
Bocsánat!
Вы можете мне помочь?
Tudna nekem segíteni?
Где здесь хороший ресторан?
Hol van itt egy jó vendéglő?
Идите налево, за угол.
A saroknál menjen balra.
Потом пройдите немного прямо.
Utána egyenesen előre egy darabig.
Потом пройдите сто метров направо.
Menjen száz métert, utána jobbra.
Вы также можете сесть на автобус.
Busszal is mehet.
Вы также можете сесть на трамвай.
Villamossal is mehet.
Вы также можете просто ехать за мной следом .
Egyszerüen utánam is jöhet.
Как мне попасть на футбольный стадион?
Hogyan jutok el a futballstadionig?
Перейдите через мост!
Menjen át a hídon!
Езжайте через туннель!
Menjen át az alagúton!
Езжайте до третьего светофора.
Menjen a harmadik jelzőlámpáig.
После этого поверните направо при первой возможности.
Utána forduljon el jobbra az első utcán.
Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток.
Utána menjen egyenesen előre, át a következő útkereszteződésen!
Извините, как мне попасть в аэропорт.
Bocsánat, hogy jutok el a repülőtérre?
Лучше сядьте на метро.
A legjobb, ha metróval megy.
Езжайте до конечной станции.
Menjen egyszerűen a végállomásig!
Венгерский язык еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Венгерский язык - Урок 40
- Patrick Stump - Life on Mars (cover David Bowie)
- Mc Zig - Ты говориш что я пьян да я сегодня пьяный, я водку пью я план курю абсажусь балдею и мне всего 16 лет а я уже седею девчёнка дряблою рукой косяк мне забевала я
- Борис Севастьянов - Если ты православный; считаешь, что Запад хочет сгноить Россию; Сталина на вас нет и КрымНаш - то эта песня для тебя!
- Король И Шут - Кошка (Бригадный Подряд cover)
- ВИАГРА Попытка №5 - я всех мужиков лупила,второй инвалид,третьего убила,четвертый упал с балкона,а первый давно ничего не помнит)Но пятый мой совсем не такой,смеется он когда его бью,вчера лупила сковородой,безполезно
- J.Cates - Holla
- Данко - Московская ночь...по садовому кольцу я лечу...
- М.Магомаев - "Ноктюрн"(Арно Бабаджанян-Р.Рождественский) - ...если хочешь, если можешь, вспомни обо мне...
- Юлия Деревьянко,Эмма Филон,Екатерина Морозенко,Дмитрий Коваленко(Словьяночка) - Масленица
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2