Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя
И по вечерам грустить.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Разве я без тебя - это Я?
Вместе суждено нам быть.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Время быстро бежит, знаю я,
Время не остановить.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя,
Просто по течению плыть.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Любовь моя...
Вероника Агапова и Тото Кутунио еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- дискотека 80-х - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Досен - Если б не было тебя (0)
- Toto Cutugno и Вероника Агапова - Et Si Tu N'existais Pas / Если Б Не Было Тебя (0)
- Тото Кутуньо и Светикова - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Дессен - Если б не было тебя (0)
- Смысл моей жизни - ты.♥ - Если б не было тебя.. (0)
- ✿Вероника Агапова и Джо Дассен - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутунио - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутуньё - Если б не было тебя (0)
- МАМА ПАПА И ВИКА - чот рианата (0)
Сейчас смотрят
- Мамка - HOLLIWOOD
- Мамка - Sky Fits Heaven / Ray of Light 1998
- Лок Дог - Как дела(как дела? да не дела...вот у тебя дела! тебе желаю белый каделак!! ла ла ла ла)))))).....(ты позвонишь и скажешь :"больше в моей жизни нет тебя" я не в попад тебе скажу:"твоя улыбка мне мила"...)
- Остров Невезения - Песня для математики на последний звонок
- вот это песня про тебя Ирка)*** - Гламурная сучка, тебе так мало лет , а на тебе уже корона,любишь когда всё дорого, всё красиво, твоя красота привлекает внимание, улыбка твоя дополнение внешнего вида
- Александр Градский - Прощай...(из к/ф "Узник замка Иф")
- Loading… ██████████ 100% #87D# - https://vk.com/SuperBass_5_VS_Prikol
- Утро невесты данс Roy Orbison - You Got It
- Мамору - Листья падают с берёз
- Арчи)) - Ти моя сама добра, весела, прикольна, ....сама-сама найкраща!Николи не сумуй, не плач и не хнюп носа! Пам
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1