ВИА Музыка - Картина V. На корабле | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ВИА Музыка
• Картина V. На корабле

Матросы:
Это наше море, это наше море,
Море проникает даже в наши сны.
В счастье или в горе скажем мы, не споря:
В мире жить без моря не можем мы.

Эй, там, на мачте! Эй, веселей!
Девушки, не плачьте, девушки, не плачьте,
Море любит искренних друзей,
Море любит искренних друзей!

Хе-хей!

Голубые дали, голубые дали.
Ветер, раздувай-ка шире паруса!
Если вы покуда моря не видали,
То скорей смотрите во все глаза!

Эй, там, на мачте! Эй, веселей!
Девушки, не плачьте, девушки, не плачьте,
Море любит искренних друзей,
Море любит искренних друзей!

Хе-хей!

Наше море, наше море,
Синее море, синее море.
Наше море, наше море,
Синее море, синее море.

Это наше море, это наше море,
Море проникает даже в наши сны.
В счастье или в горе скажем мы, не споря:
В мире жить без моря не можем мы.

Эй, там, на мачте! Эй, веселей!
Девушки, не плачьте, девушки, не плачьте,
Море любит искренних друзей,
Море любит искренних друзей!

Хе-хей!

Голубые дали, голубые дали.
Ветер, раздувай-ка шире паруса!
Если вы покуда моря не видали,
То скорей смотрите во все глаза!

Эй, там, на мачте! Эй, веселей!
Девушки, не плачьте, девушки, не плачьте,
Море любит искренних друзей,
Море любит искренних друзей!

Хе-хей!

Наше море, наше море,
Синее море, синее море.
Наше море, наше море,
Синее море, синее море.

Грэй:
Плески волн и журчанье струй,
Солнце с неба глядит в глаза.
Ветер всей своей силой надул
Алые паруса, алые паруса,
Алые паруса.

Матрос:
Вижу я, что-то случилось с капитаном,
Вижу, что утром просыпается он рано.
Ходит он шалый с весёлыми глазами.
Что это с вами, что это с вами?

Грэй:
Это моя любовь,
Это моя любовь,
Это моя любовь, словно сказка,
И на все времена!
Это моя любовь,
Это моя любовь,
Это моя любовь, словно сказка,
И на все времена!

Матрос:
Я тоже заметил его состоянье -
Словно бы он получил наказанье.
В синие волны он смотрит часами.
Что это с вами, что это с вами?

Грэй:
Это моя любовь,
Это моя любовь,
Это моя любовь, словно сказка,
И на все времена!
Это моя любовь,
Это моя любовь,
Это моя любовь, словно сказка,
И на все времена!

Матрос:
Да неужто вы влюбились?
Этого не может быть!
Грэй:
Что же делать? Ведь и я человек
И тоже хочу любить.

Матрос:
Ну, тогда нам объясните,
А зачем нам алые паруса?
Грэй:
Ну, что ж, я объясню, пожалуй.

Невесту я нашёл себе любимую,
Прекрасную, таинственную девушку.
Живёт она поблизости отсюда,
Но дом её не знаю сам.

А, так как мы расстались неождиданно,
То паруса мы ставим шёлка алого,
Чтобы она на берегу смогла бы
Узнать меня по алым парусам.

Матросы:
Так ли она красива?
Грэй:
Да, она прекрасна.
Матросы:
Дай вам Бог прожить счастливо
И не дай вам Бог дней ненастных,
Дней ненастных, дней ненастных...

Грэй:
Сколько в мире тревоги, сколько в мире безумства,
Сколько в мире без смысла проливается кровь.
Но по верной дороге, но по главной дороге
Доброты и единства поведёт нас любовь.

Люби - любовь и чудо сделать может.
В душе частицу нежности храни.
И пусть любовь всегда тебя тревожит,
Ведь жить нельзя нам без любви.

Ты не бойся печали,
Ты не бойся разлуки,
Потому что к любимой
Возвратишься ты вновь.
Снова нам у причала
Машут верные руки,
И по жизни до счастья
Поведёт нас любовь.

Люби - любовь и чудо сделать может.
В душе частицу нежности храни.
И пусть любовь всегда тебя тревожит,
Ведь жить нельзя нам без любви.

Матросы:
Пусть вереницей проносятся годы,
Меняются мненья, меняются моды,
Но жарким ли летом, зимой ли холодной
В горе и в счастье звездой путеводной

Пусть нас ведёт любовь,
Пусть нас ведёт любовь,
Пусть нас ведёт

ВИА Музыка еще тексты

Перевод Translate.vc