Владимир Шигуров - 04. Непонимание (Квартирник 30 января в Шотландии, 2011) | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

• Тексты песен
• Владимир Шигуров
• 04. Непонимание (Квартирник 30 января в Шотландии, 2011)

Купл.: Am Dm G C Am Dm E Am
Пр.: C G Am D G H7 C E C G Dm E Am F Dm E

Первый куплет:
Прости! Я тебя забыл,
хотя вначале
выл,
ночами
звал,
любимой называл.

Когда
гляжу в окно,
ты там
рисуешь
хной,
танцуешь
джайв
и вяжешь шарф.

Пойдём
измерим ему температуру,
ведь он
любит
только ту дуру,
которая губит
его
и прибавляет тревог.

Ну это что?
А у меня
самый большой
в стране
на сердце шов.
Лапай, трогай!
Я не хочу больше быть недотрогой.

Прости!
Я уже погас, потух,
остыл,
но не скажу: "Здравствуй,
... любовь!"
Ведь она всегда боль.

Мне прилагательного не хватает
для слова "любовь"
в составе
трёх слогов
и с ударением
на первый - для рифмы в хорее.

Когда я пью чай, мне
вспоминается
твоё обещание
и, кажется,
не одно,
но это всё неправда и давно.

Я кушаю.
А ты?
А мне душно
от твоей теплоты.
В этой любви я
не хотел забвения.
А ты?

Припев:
Скажи,
ты понимаешь, что я положил
к твоим ногам всю свою жизнь
и доверил из души мою
детскую совершенную
любовь. Прости меня, что я тебя так до конца и не понял.
Будем надеяться, что всё позабудется - и твой голос в телефоне.

Второй куплет:
Let it be!
А ты меня люби!
Руби
головы
моих голубей!
Стихов увы
не помню,
и поэтому не поманю.

Я уйду в тень.
Мне надо только выдержать
первый день.
Потом станет легче
дышать,
но нечем
жить
и не за чем память ворошить.

А вдруг, это
был всего лишь сон,
где сердитый
жидо-
масон
поёт: "Хочу жить там,
где круглый год лето
и в кране чистая вода!"

Хотя бы мысленно,
хотя бы кисло, но
улыбнись мне над
нами
нависла ночь.
Мы сами
виновны,
что стали обескровлены.

Я к тебе привык,
но уйди
из моей головы.
Хоть и
ты права:
меня опьяняют твои слова.

Но со временем
не перебесится!
Поверь мне не
забыть
твоего лица.
Как мне быть?
Чего ты болишь, сер-
дце, пьянеешь,
боишься
и цепенеешь?

От скуки
она режет вены.
От депрессухи
ненавидит
манекены.
Но, видит
Бог,
я пытался вылечить её, как мог.

А почему я её не полюблю?
Наверно, потому, что
из-за неё пролью
много слёз ненужных.
Не обижайтесь на тех,
кого любите.

Припев: ...

(31.07.2010 - 17.08.2010)

Владимир Шигуров еще тексты

Перевод Translate.vc