Высоцкий - "Честь Шахматной Короны-Подготовка"- 3. (Редкий вариант). | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Высоцкий
• "Честь Шахматной Короны-Подготовка"- 3. (Редкий вариант).

Честь шахматной короны-I. Подготовка.
(Редкий предпоследний куплет).
И ещё читайте описание видео(после текста песни).

http://www.kulichki.com/vv/ovys/artic...

Я кричал: «Вы что там, обалдели? -
Уронили шахматный престиж!»
А мне сказали в нашем СПЕЦОТДЕЛЕ:
«Вот, прекрасно - ты и полетишь!

Но учти, что Шифер очень ярок,
Даже спит с доскою - сила в нём,
Он играет чисто, без помарок...»
Ничего, я тоже не подарок:
У меня в запасе - ход конём.

Ах вы, мускулы стальные,
Пальцы цепкие мои!
Ох, резные, расписные
Деревянные ладьи!

Друг мой, футболист, учил: «Не бойся, -
Он к таким партнерам не привык.
За тылы и центр не беспокойся,
А играй по краю - напрямик!..»

Я налег на бег, на стометровки,
В бане вес согнал, отлично сплю,
Были по хоккею тренировки...
Словом, после этой подготовки -
Я его без мата задавлю!

Только были бы ладони,
Абсолютно не больны!
Эх вы кони мои, кони,
Ах вы, милые слоны!

Не скажу, чтоб было без задорин:
Сплетни, анонимки и звонки -
Я всем этим только раззадорен,
Только зачесались кулаки.

Мне сказали, ВСЁ, ТЕБЕ БАРАНКА:
«Шифер может левою ногой -
С шахматной машиной Капабланка.
Сам он - вроде заводного танка...»
Ничего - я тоже заводной.

Будет тихо всё и глухо,
А на всякий там цейтнот
Существует сила духа
И красивый апперкот.

«Не спеши и, главное, не горбись, -
Так боксер беседовал со мной. -
В ближний бой не лезь, работай в корпус,
Помни, что коронный твой - прямой».

Честь короны шахматной - на карте,
Он от пораженья не уйдёт:
Мы сыграли с Талем десять партий -
В преферанс, в очко и на бильярде, -
Таль сказал: «Такой не подведёт!»

Ох, рельеф мускулатуры!
Мышцы сильные спины!
Ах вы легкие фигуры,
Ох вы кони да слоны!

И в буфете, для других закрытом,
Повар успокоил: «Не робей!
Да с таким прекрасным аппетитом
Ты проглотишь всех его коней!

Так что вот: возьми с собой шампуры, -
Главное - питание, старик! -
Но не ешь тяжелые фигуры:
Для желудка те фигуры - дуры, -
Вот слоны - годятся на шашлык!

Ох, мы - крепкие орешки!
Эх корону - привезём!
Спать ложимся - вроде пешки,
Просыпаемся - ферзём! 1972.
****************************************­********
А вот это оне не спел(но собирался):
Наброски третьей части к песне "Честь шахматной короны"

Деятели спорта и культуры,
Разрешите новшество внедрить:
Поменять фигуры на шампуры,
Чтоб не сразу сильно перепить! В тупике пока что только шашки - В шахматах есть новые пути: Первым долгом можно без затяжки Заменить все пешки на рюмашки, Габариты - грамм по тридцати.

начало 1972.


Высоцкий еще тексты

Перевод Translate.vc