Д.Верди - Вальс "Травиата" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Д.Верди
• Вальс "Травиата"

Музыка: «Traviatta» Джузеппе Верди.

Постановка: Фабио Моллика.

Размер: 3/4.

Исходное положение: В закрытой паре, кавалер спиной по линии танца, дама - лицом.

Краткая схема:

1 часть
1. 7+1 (правый вальсовый поворот) (8 тактов)
2. 7+1 (левый вальсовый поворот) (8)

2 часть
1. 2 вальсовых шага в круг (2)
2. balance вперёд (1)
3. balance назад (1)
4. 2 вальсовых шага назад спиной из круга (2)
5. переход к следующему партнёру (2)

3 часть
1. balance вперёд (1)
2. balance назад (1)
3. алеманд на 180°(2)
4. balance вперёд (1)
5. balance назад (1)
6. алеманд на 90°(2)

4 часть
1. 2 pas de basque в правую диагональ ((2)
2. 2 pas de basque на место (2)
3. 2 pas de basque в левую диагональ (2)
4. 2 pas de basque на место (2)
5. Hesitation (4)
6. переход к следующему партнёру (4)

Подробности:
1 часть
7+1 (правый вальсовый поворот)
Делаем 7 вальсовых правых полуповоротов. На последний такт делаем шаг-глиссад из круга. Дама должна оказаться спиной по линии танца, а кавалер — лицом

7+1 (левый вальсовый поворот)
Делаем 7 вальсовых левых полуповоротов. На последний такт пара раскрывается в общий круг. Кавалер держит правую руку своей дамы.

2 часть
2 вальсовых шага в круг
Шаги начинаются с внешних ног.

balance вперёд
В этом случае balance танцуется следующим образом: шаг вперёд с внешней ноги, приставили ногу, которая осталась сзади. Соединённые руки при этом поднимаются примерно до уровня плеч, можно ниже. Аналогично balance назад (руки опускаются до уровня талии дамы).

2 вальсовых шага назад спиной из круга
Шаги начинаются с внешних ног. переход к следующему партнёру
Кавалер и дама разворачиваются через центр пары (лицом друг к другу) на 180°, разъединяют руки и по двум дугам за два вальсовых шага идут к другим партнёрам: дама к кавалеру, который стоял справа от ней, а кавале к даме, которая стояла слева.

3 часть
аллеманд
Проход дамы под рукой кавалера со сменой мест на 180° – выполняется вальсовым шагом или balance. На первый вальсовый шаг дама поворачивает спиной к кавалеру, на второй - приходит на его место. Кавалер делает 2 вальсовых шага на место дамы. Алеманд может также выполняться со смещением не на 180°, а на 90° и без смещения.

алеманд на 90°
В конце движения кавалер оказывается спиной в центр круга, а дама - лицом. За руки не держатся.

4 часть

2 pas de basque в правую диагональ
C правых ног, встречаясь левыми плечами. Мы танцуем в этом и всех аналогичных случаях в этом танце вместо pas de basque обычные вальсовые шаги.

2 pas de basque в левую диагональ
C правых ног, встречаясь правыми плечами, и обратно на своё место. Мы танцуем в этом и всех аналогичных случаях в этом танце вместо pas de basque обычными вальсовыми шагами.

Hesitation – в центр круга и обратно
Два шага простых вперёд и два назад. Кавалер начинает спиной в круг с левой ноги, дама – лицом в круг с правой.

переход к следующему партнёру
Правой вальсовый поворот у дамы по линии танца, у кавалера — против. До начала следующий фразы нужно встать в закрытую вальсовую позицию.

Д.Верди еще тексты

Перевод Translate.vc