Дима Monty & Effin - Элис | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Дима Monty & Effin
• Элис

http://vk.com/nevada_sky - группа _nevada sky
http://vk.com/DimaMonty - группа Monty
http://vk.com/dima_monty - Monty

music and production by _nevada sky & VeroBeatz

[Куплет 1:]

Доктор! Добрый день, я Элис! Мне двенадцать лет.
Я знаю то, что от моей болезни вакцинаций нет.
На мои вопросы все молчат,
но, говорят, что в детстве меня поздно повели к врачам.

Я лучше бы жила без папы. Моя мама
умерла когда ей было тридцать, я не знаю,
но врачи сказали это рано.
Она все время пила разные бутылки и вела
себя немного странно. Как-то так вот.

Зато я собирала крышки разные!
Смотрите! Эта вот - моя любимая!
У меня их много, доктор, посмотрите синюю!
Скажите, правда, она самая красивая?

Скажите, доктор, может я не очень милая?
И мамочка их пила, потому что разлюбила меня?
Не потому ли она била меня? Скажи, мамуля...
Не потому ли он насиловал меня?

[Припев:]

Мама, милая! Помоги, мне очень страшно..
Мне очень холодно и страшно! Пожалуйста..
Я обещаю, я не буду доставать тебя!
Ты мне так нужна сейчас, это очень важно!

Мама, милая! Помоги, мне очень страшно..
Мне очень холодно и страшно! Пожалуйста..
Мне кажется, что помощи достоит каждый!
Ты мне так нужна сейчас, это очень важно!

[Куплет 2:]

Доктор, добрый день! Сегодня стало хуже.
Завтра моё день рожденье, но мне страшно, ужас!
Я едва ли встала со своей кровати, доктор!
Хватит, с меня хватит! Я чувствую себя в неадеквате!

А ещё и эти сны, они пройдут, скажите?
Скажите честно, я ведь взрослая!
Можно ли их остановить? Не поздно ли?
Мне очень страшно, почему такой серьёзный вы?!

Почему так напряжённа атмосфера в воздухе?
Доктор, что вы знаете такого, что так боязно?
Не буду я бояться, как эти люди в возрасте.
И честно не расплачусь, и буду сильной после я.

Я и так вижу всё, почему вы врёте, господи?!
Ответьте честно, мне двенадцать, я же взрослая!
Вы выключите жалость, ведь я уже не маменькина!
Сколько мне осталось ещё? я уже не маленькая.

[Припев :]

[Куплет 3:]

Я лежу тихонечко в чужой кроватке, мамочка.
Тут так холодно, и не в порядке лампочки.
Нету сил уже вставать, и боль как оголтелая!
Я каждым утром думаю, зачем я это делаю?

Никто меня не навещает, хоть бы кто-нибудь!!
На минуточку.. Хотя бы на одну минуточку!
Зашёл ко мне, и посидел на подоконнике.
И не общался бы со мной, как с будущим покойником.

У меня ведь нет никого, кроме барби.
Мама, помнишь в детстве ты купила мне подарок?
Я его храню так бережно, она - прелесть.
Она такая же красивая, моя Элис..

Мамуля, ты бы знал, как я по тебе соскучилась!!
Я набираю себе ванну, обе ручки скручивая.
Нож на тумбочке. Нет, я не обиделась..
Мам! Прости меня за всё. Увидимся.

Дима Monty & Effin еще тексты

Перевод Translate.vc