Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Жертвоприношения Алисы - Три части на русском языке. | Текст песни и Перевод на русский

Первая Алиса, что вошла в Страну Чудес,
Храброй девушкой была с мечом на перевес.
Представала храбро пред опасностью любой,
Путь кроваво-красный оставляя за собой.

Но однажды ночью, в страшной леса глубине,
Стала узницей она и сгинула во тьме.
Если бы не след кровавый, было б мирно всё -
Словно никогда на свете не было её.

Стал второй Алисою талантливый певец,
Распевая арии на всю Страну Чудес.
Зачаруя голосом доверчивый народ,
Создал он безумный мир фальшивых звонких нот.

Но конец печальный у истории его:
Пулей одноглазого он был лишен всего.
Через его сердце стали розы прорастать,
И кто его любил, тот скоро начал умирать.

Хрупкой и невинной третья девушка была,
Но в её руках хранилась целая страна.
Королевский титул был Алисе этой дан,
И никто не верил, что её слова - обман.

Но боялась дико, что увянет красота,
И разбила зеркало своё Алиса та.
Только страх с осколками прокрался в сердце к ней,
Пожирая её душу до скончанья дней.

Тропки алые сквозь лес проведут.
Под кустом синих роз двое чай попьют.
А после во дворце прекрасный будет бал.
Нам Туз червонный билетом стал.

Новою Алисой стала пара близнецов,
Что посмели приоткрыть Страны Чудес засов.
Множество загадок повстречали на пути,
Всю Страну Чудес желая сразу обойти.

Упряма старшая сестра.
А младший брат находчив был.
Но горе тем, кто в лес к Алисе первой угодил...

Этим бедным детям не очнуться ото сна,
Пятую Алису ждёт волшебная страна.
Пятою Алисой стала дочка рыбака
В ней души не чаял её старенький отец
Всё мечтал красавицу отправить под венец

Но ужасный зверь таился в глубине реки
Злобный, отвратительный, хотел её руки.
Раз отец на лодке мимо рифа проплывал...
И с тех пор никто его и дочку не видал.

VI. Микуо

Стал шестой Алисою талантливый стрелок,
Мог в любую цель попасть, легко спустив курок.
Мальчик одноглазый, захвативший тёмный лес, -
Он дрожать заставил весь народ Страны Чудес.

Но прицел однажды по ошибке соскочил,
И певца на площали мальчишка застрелил.
Но народ не смог простить ошибки роковой -
За неё Алиса поплатилась головой.

VII. Хаку

А седьмой Алисой стала девушка одна,
Во дворце служанкою работала она.
Платья королевы обожала примерять
И, вертясь у зеркала, мотивы напевать.

Но у стен дворца восстал разгневанный народ,
И не ту Алису потащил на эшафот.
В платье королевское одетая, она
В пламени костра была до пепла сожжена.

Десятою Алисой стала дева в два лица,
Та дева потеряла в детстве маму и отца.
Но поражала красота всех юной девы той,
Что не могла сравниться с королевы красотой.

Однажды волк ту девушку в лесу вдруг повстречал.
Тот волк давно слугою королевы стал.
И по приказу бросился на деву в два лица
Недолго ожидала она своего конца...

XI Гуми Мегпоид
Одинадцатая Алиса умная была
И на страну волшебную гадалкою слыла.
Судьбу свою узнать к ней приходили вновь и вновь,
Она им говорила «будут счастье и любовь».

Но королеве предсказала смерть она
И в башню во дворцовую была заточена.
Хоть королеву властную убили в этом сне —
Гадалка всё томится во дворцовой той тюрьме...

XII Затсуне Мику
Если быстро пробежаться по брегу реки,
То на кладбище в лесу забредёшь ты.
И вместе с зеркалом сможешь ты найти
Даму с Сердцем на груди.

Девушка-готесса стала новой жертвой Сна
И все препятствия Страны Чудес она прошла.
В одном чудесном городе нашла она дворец,
Но там и пришёл её жизни конец.

В этом хрупком теле
Сильная душа,
Но была она, как королева хороша.

Теперь у королевских ног в крови лежит она.
Дождалась других Алис Волшебная Страна.

Песня про 13-ю Алису.

Юки
Тринадцатая девушка пришла в Страну Чудес.
Быстренько оправилась. Пошла в запретный лес.
Но идя по красным дева поняла —
Что в лесу девица совершенно не одна.

И девчушка убежала из леса того
Ведь она в Стране Чудес не знала никого.
И эта девчонка Алисой не была,
И в том проклятом лесу она не умерла.

Направилась девица та на площадь главную,
Узнала про печальную Алис историю.
Увидела та дева возле леса хрупкий дом,
Вокруг него ходил лиловый кот ночью и днём.

Неко-Гакпо:
За убийствами Алис стоит Белый Король.
В свою очередь я был Алисою восьмой.
Пересыпав слишком много чудо-порошка
По воле кроля стал я кошкой на века.

Юки:
Девушка услышала рассказ кота того
И с печальным взглядом посмотрела на него.
Желанием отомстить за всех мёртвых Алис
Пошла в кроличью нору, что круто вела вниз

Девица спустилась в логово врага,
Заглянула прямо в его злобные глаза.
— Все Алисы умерли по твоей вине,
Но я не Алиса и я отомщу тебе!

Белый кролик посмотрел на девицу ту,
Та дева словно всем твердила "Глаз не отведу!"
Кролик:
Она же не Алиса,зачем ей здесь жить?
Значить нужно её убить.

Началось сражение серьёзное в ту ночь.
Все страхи и сомнения они прогнали прочь.
Девушка сражалась бок о бок с тем котом
Нечего толком не зная о враге том.

Сколько длилась драка
Не знает никто.
Но тут взорвалось логово кроля того.

Из пламя вышла девушка с котом на плече
Отомстив за всех Алис в этом жутком сне.
вот и кончилась история про всех Алис.

Жертвоприношения Алисы еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Жертвоприношение Алисы (ver.1) Жертвоприношение Алисы (ver.1)
    Перевод песни: Первая Алиса была красной храброй С мечем в одной руке , через ... Песня про жертвоприношение Алис,можете перевод найти,я ...
  • Жертвоприношение Алисы. Альтернативная версия Жертвоприношение Алисы. Альтернативная версия
    Специально для http://alice.fromhelga.ru/ Жертвоприношение Алисы. Японский язык.
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 4