Заборский Александр - Блатные в городе, атас | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Заборский Александр
• Блатные в городе, атас

Блатные в городе! Атас!
И в переулках свет погас
А красный вновь над заведеньем тёти Сони.
И кто-то тихо уволок
Тюк фильдеперсовых чулок
У одуревшего маклёра дяди Мони.

Блатные в городе! Беда!
А ну, за дело, господа
И дядю Гришу прямо в лавке раздевают.
Плывёт над городом туман
И в опустевший ресторан
Дух пережаренной кефали долетает.

Кастеты, нож – иначе что ж,
Иначе много не возьмёшь
И горожане платят дань весьма охотно.
Синеет бланшем чей-то глаз
И всё чужое нам как раз,
Но никогда нас не увидите не в модном.

Разбит, как морда тёплый быт
И город суток шесть не спит
И занимает оборону круговую.
На Ришельевской нет людей,
На Дерибасовской - блядей,
А на балконах только вдовушки тоскуют.

Икра, балык, давай налей,
Сегодня всё, как у людей.
И бьёт шампань под потолок струёй шипучей.
Купцы попрятали меха
Подальше что ли от греха
И прячут дочек в погребах на всякий случай.

Открыт отмычкою простой
Кредитный банк, и в выходной
К дверям испуганных извозчиков сгоняют.
Несут заклады и колье,
Блестят алмазы на ворье,
И к морю ценные бумаги улетают.

Гудит встревожено Привоз,
А ну, попробуй высунь нос,
И в лавках ставни почему-то все закрыли.
Всё поправимо, не беда,
Делиться надо, господа
И депутацию барыги снарядили.

Разбой вершин своих достиг
У коммерсантов нервный тик.
Гуляет ветер по прилавкам и витринам.
И в окруженьи филеров
По виду крепок и здоров
Гуляет Гоша с аферисткой тётей Зиной.

И звуки скрипок из пивных
Наверно, кто-то из блатных
Опять братается с биндюжниками в драке.
В работе нужен перерыв
И что б не грохнул нервный срыв
Подайте дюжину «Боварского» и раки!

А на малинах «Пей до дна!»
И что-то стало не до сна,
И пиво всё давно закуплено в бутылках.
Но клином вышибают клин,
Гуляет тихо кокаин,
И отправляются посылки на Бутырку.

А в Синагоге стар и млад
Для пользы дела скромный вклад
Раввин, Исаак со всеми молит Моисея.
Не пропадать же нам за грош,
А будешь жив своё возьмёшь -
И на поклон собрались старые евреи.

А за лиманами рассвет,
А зохен вей, тут горя нет.
Шаланды полные к шалманам подплывают.
От пулемётов до конфет,
А если нужно марафет -
Всю контрабанду греки весело меняют.

На ночь заброшен ресторан
С толпою греков и цыган
Смешались урки и душою отдыхают.
Днём было дел невпроворот
И после праведных забот
Стремятся все, где тишина и не шмонают.

Вот тишина, так тишина
И море терпкого вина
И стол такой, что позавидует Европа.
Забился флатчем уркаган,
Наверное, вспомнился кичман
И отдыхает потихоньку от гоп - стопа.

Монеты звон, гитары звон
И где-то женский тихий стон
И медвежатники забылись над стаканом.
Колоды треск и «терц» и «рамс»
Банк рыжий весь – прононс, прованс
Катала «Кот» открыл в Одессе, в Монте - Карло.

Рыбачка Соня на баркас
Присела скромно в самый раз,
А рядом с ней прилёг легко мокрушник Боря,
Забудьте всё – он ей сказал, –
А Костя вроде завязал,
Так подарите ж мне скорей себя и море!

Скорее правду мне скажи,
Скорей судьбу наворожи
К цыганке Розе подкатил валютчик Гога.
Позолоти, скажу я в цвет,
А на руках один ответ –
Казённый дом и очень дальняя дорога.

Повеселились от души,
А что не так, так ты скажи,
Пожрали славно и попели много песен.
Потехе – ночь, но не беда,
Пора за дело, господа,
И Пиня Гоффман дарит греку свиде вессен.

У городского головы
Уж приготовлены дары,
И все собрались представительные рожи.
Придётся город нам спасать
Уж лучше часть, чем всё отдать,
И как бы не был этот хай себе дороже.

На Молдаванке крёстный ход
Мещан в истерике трясёт,
И полицмейстер впереди за основного.
И улыбается братва:
«Ну, где же выкуп, господа,
Не надо ссориться, а то приедем снова!!!»


Заборский Александр еще тексты

Перевод Translate.vc