Sprzedawczyni: Słucham? Co dla pana?
Paweł: Poproszę wodę mineralną.
S: Jaką?
P: "Żywiec".
S: Co jeszcze?
P: Chleb, masło, dwa piwa "EB", dwie cytryny i dwa dojrzałe banany.
S: Które?
P: Te. Czy jest kawa "Lavazza"?
S: Nie, nie ma. Jest "Jacobs" i "Tchibo".
P: Nie, dziękuję. Czy są pomarańcze?
S: Nie, nie ma.
P: A jabłka?
S: Są.
P: Poproszę kilogram.
S: Te?
P: Nie, poproszę tamte.
S: Co jeszcze?
P: To wszystko. Ile płacę?
S: Piętnaście złotych.
В магазине
Продавщица: Я вас слушаю. Что вам?
Павел: Минеральную воду, пожалуйста.
Пр: Какую?
П: "Żywiec".
Пр: Что еще?
П: Хлеб, масло, два пива "EB", два лимона и два спелых банана.
Пр: Какие?
П: Эти. А кофе "Lavazza" у вас есть?
Пр: Нет. Есть "Jacobs" и "Tchibo".
П: Нет, спасибо. А апельсины есть?
Пр: Нет.
П: А яблоки?
Пр: Есть.
П: Дайте, пожалуйста, килограмм.
Пр: Этих?
П: Нет. Тех, пожалуйста.
Пр: Что еще?
П: Это все. Сколько с меня?
Пр: 15 злотых.
http://vk.com/usaenglishusa
Замяткин еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Замяткин - Польский 3
- . - om sat chit ananda
- Хеда Хамзатова - Йиш ялахь, цхьа жимма соьца Латтахьа, ас доьху хьоьга... Мел хаза хитти хьо гина, сих сиха тхо долчу кхача))
- 씨스타 (Sistar) - OK GO!
- Владимир Ивашов - Русское поле (Автор текста: И. Гофф - Композитор: Я. Френкель к\ф Корона Российской империи")
- B. - Say You Will
- T1One & Shot - Если хочешь уйти, уходи, то я буду всегда одинок Если хочешь остаться, останься, то я буду любить тебя вновь
- АЛЬТЕР ЭГО - Думаю '08
- Rainbow Dash - Она была красивою и юною, такой чистой, как капля росы. В ее глазах тонули оч многие, а ее сердце тук тук стучит быстрей, когда он просто смотрит ей в глаза . Уже не в силах стоп сказать себе, она бесповоротно влюблена
- McDonald & Giles - Birdman (incl. The Inventor's Dream (O.U.A.T.), The Workshop, Wishbone Ascension, Birdman Flies!, Wings In The Sunset, Birdman - The Refletcion)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1