Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

индийская тема - tujhay dekha to yeh jana sanam | Текст песни и Перевод на русский

tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая
(tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.) - 2
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куда мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть в твоих обьятиях я умру!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидела тебя, я поняла, любимый -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимый.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куды мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая

aankhen merii sapane tere
Глаза мои, мечты в них твои
dil mera yaaden teri
Сердце моё, воспоминания там твои
mera hai kya, sab kuchh tera
Что теперь моё? Всё твоё
jaan teri saansen teri
Моя жизнь – твоя, моё дыхание – твоё.
meri aankhon mein aansoon tere aa gaye
Мои глаза полны твоих слёз,
muskuraane lage saare gam
И я начала ласково улыбаться.

tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куды мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая

yeh dil kahin lagtaa nahin
Это сердце не интересуется больше ничем.
kya kahoon main kya karoon
Что мне сказать? Что мне сделать?
haan tu saamne baithi rahe
Да, посиди напротив меня
main tujhe dekha karoon
Чтобы я могу любоваться тобой всегда!
tune aavaaz di dekh main aa gayi
Ты позвал, и смотри, я пришла.
pyaar se hai badi kya kasam
Какая клятва, важнее чем любовь?
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидела тебя, я поняла, любимый -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимый.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куда мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть в твоих обьятиях я умру!
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!

индийская тема еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Kajol - Шахрукх Кхан - tujhay dekha to yeh jana sanam (1)
  • Шахрукх Кхан и Каджол (Kuch Kuch Hota Hai ) - tujhay dekha to yeh jana sanam (1)
  • Индийские песни - to yeh jana sanam (Не похищенная невеста) (1)
  • ๑۩۩๑Джотха и Акбар๑۩۩๑ ✔ - tujhay dekha to yeh jana sanam (Непохищенная невеста) (1)
  • Шакрукх кхан_Каджол - Непохищенная невеста (1)
  • √ Лата Мангешкар & Кумар Сану - Tujhe Dekha To 1995 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1)
  • Shahrukh Khan - Tujhay Dekha To Yeh Jana Sanam (0)
  • RV - Tujhe Dekha To Yeh Jaana Sanam(दिलवाले दुल्हनिया ले) (0)
  • Shah Rukh Khan & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam - Непохищенная невеста♥ (0)
  • EMPEROR OF MY SOUL | Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jaenge (1995) - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Непохищенная невеста - tujhay dekha to yeh jana sanam Б и Д (0)
  • Bollywood – - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Gulzara - Непохищенная невеста (0)
  • Shah Rukh Khan & Kajol - Tujhay dekha to yeh jana sanam (Nepoxishennaya nevesta) (0)
  • КОНКУРСЫ / НОВОСТИ / ИНДИЯ™OFFICIAL GROUP - 5 (Угадай мелодию) (0)
  • Ek Villain - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Уди́т Нарая́н Лата Мангешкар - tujhay dekha to jana sanam Непохищенная невеста 1995 (0)
  • "НН" - Tujhay Dekha To Yeh Jana Sanam (0)
  • SRK & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Shah Rukh Khan & Kajol - Tujhe dekha to yeh jaana sanam (OST "Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge", 1995) (0)
  • Shah Rukh Khan - только он мой КУМИР!!! - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • индия Непохищенная невеста Shah Rukh Khan & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • ShahRukh Khan & Kajol - Tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995) - Tuje Dekha To Yeh Jana Sanam (0)
  • OST Непохищенная невеста - Tujhe dekha to ye jana sanam (0)
  • Fad - Dekha (0)
  • Непохищеная невеста Shah Rukh Khan & Kajol - Tujhay Dekha To Yeh Jana Sanam (0)
  • D i l w a l e D u l h a n i a L e J a y e n g e - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Таджики - рулят (0)
  • Шахрукх Кхан и Каджол - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Непохищенная невеста - tuje dekha to yeh jana sanam (0)
  • Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 - Tujhe Dekha To (0)
  • Непохищенная невеста/Dilwale Dulhania Le Jayenge - Tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Dilwale Dulhaniya Le Jayenge - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Любимый Фильм - )))) (0)
  • Непохищенная невеста Shah Rukh Khan & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam лео (0)
  • Nepohiwennaya nevesta-Tujhay dekha to yeh jana sanam - ♥ (0)
  • Турецская - Чана Санам (0)
  • Инд. песни/включать где то в 19:00 - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Индийские песни - tujhay dekha to yeh jana sanam (Непохищенная невеста) (0)
  • Непохищенная невеста - Индия-Online - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Лучшая индийская песня***Непохищенная невеста Shah Rukh Khan & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • индийская тема - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • ЗЛ/160 серия - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Таджики и Таджички - Чана Санам (0)
  • непохищенная невеста на гитаре - tujhe dekha to ye janam sanam (0)
  • Dilwale Dulhania Le Jayenge - Tujhe Dekha To Yeh Jana Sanam (0)
  • Vk.com/twinj - tujhay dekha to yeh jana sanam-164 серия-Твиндж заперты дома (0)
  • √ Dilwale Dulhania Le Jayenge / Непохищенная невеста - Tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • OST Непохищенная невеста Shah Rukh Khan & Kajol - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Dilwale Dulhania Le Jayenge -Непохищенная невеста. (1995). - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • Lata Mangeshkar feat. Kumar Sanu - Tujhay dekha to yeh jana sanam (OST Dilwale Dulhania Le Jayenge) (0)
  • ♔ Mushrapilova DiLya ♔ - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • MARIN-(2013) - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • скидываем видеоклип к песне - 14 (0)
  • Shahrukh Khan - Tujhe Dekha To (0)
  • Непохищенная невеста,Шах Рукх Кхан и Каджол - tujhay dekha to yeh jana sanam (0)
  • vk.com/tashaneishq - tujhay dekha to yeh jana sanam - Твинкл заперты в доме) (0)
  • Шахрух Хан и Каджол - Непохищенная невеста (0)
  • Dilwale Dulhaniya Le Jayenge - Tujhe Dekha Toh Yeh Jaana Sanam (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2