намах – поклоны; ом – обращение; вишну–пāдāйа – тому, кто пребывает у стоп Господа Вишну; кришна–прештхāйа – кто очень дорог Господу Кришне; бху-тале – на земле; шримате – прекраснейшему; бхактиведāнта-свамин – А.Ч. Бхактиведанте Свами; ити – так; нāмине – которого зовут.
В глубоком почтении я склоняюсь перед Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, который очень дорог Господу Кришне, ибо для него нет иного прибежища, кроме лотосных стоп Господа.
намас те сāрасвати деве гаура-вāни-прачāрине нирвишеша-шунйавāди-пāшчāтйа-деша тāрине
О, духовный учитель, слуга Сарасвати Госвами, мы склоняемся перед тобой в глубоком почтении. Ты милостиво проповедуешь учение Господа Чайтаньядевы и несешь освобождение странам Запада, в которых широко распространился имперсонализм и философия пустоты.
Провода - самопал Звуковая карта - Creative Audigy SE (sb0570) Программа записи и редактирования - Sony Sound Forge 10 Формат записи - 192KHz/24Bit Wav Формат архива - 96KHz/24Bit Flac Прогамма сжатия в mp3, 48KHZ/16Bit(320KBit/sec) - Sony Sound Forge 10
Микрофоны: Голос Киртании - Shure SM58(USA) Физгармонь - AKG D3800(?) Мриданга Дхаян - Shure SM58(?) Мриданга Бхаян - AKG D3700(?) Зал, левый канал - Audio-Technica K1(?) Зал, Правый канал - Audio-Technica K3(?) Микрофонные кабели - ? Микшерский пульт - Yamaha EMX 5016CF Межблочные кабели - ? Предусилитель - кассетная дека Pioneer CT-F1250 Запись: Видеомагнитофон Panasonic NV-HV60 Режим записи - LP(3чx2) Плёнка - видео-Кассета TDK HS-180 Перезапись: Плёнка - видео-Кассета TDK HS-180 Воспроизведение - Видеомагнитофон Panasonic NV-HV60 Режим записи - LP(3чx2) Провода - самопал Звуковая карта - Creative Audigy SE (sb0570) Программа записи и редактирования - Sony Sound Forge 10 Формат записи - 192KHz/24Bit Wav Формат архива - 96KHz/24Bit Flac Прогамма сжатия в mp3, 48KHZ/16Bit(320KBit/sec) - Sony Sound Forge 10