Л.Белов, Р.Даруев, К.Чеботарёв - Не по морю | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Л.Белов, Р.Даруев, К.Чеботарёв
• Не по морю

А ой, как по морю было е-е по морю-юшку, да
Морю синему
А ой,морю синему.
А ой, как по синему было по морю-юшку, да
По Хвалынскому»)
А ой,по Хвалынскому.
А ой, там возбегивал етот червон… карабылей, ой
Ровно тридцать, они да, караблей
А ой,ровно тридцать,они да, караблей.
А ой,как один-то из них етот червон… карабыль,
А ой,на перёд, шельма, скоро бежит
А ой,на перёд,шельма,скоро бежит
А ой, нос карма-то держит, етот червон… карабличек,
А он по звериному
А ой,по звериному
(А ой, взведены-то бока, на етом карабличике,
А ой, по-тури..,
Ой, по-туриному).
А ой, хоботом- то бьёт, етот червон… карабь,
А он по змеиному
По змеиному етот караб.
А ой, хорошо-то было, на етом карабыличике,
А ой,изукрашен был етот корабь
А ой,
Изукрашен-то был етот корабь.
А ой, для усов-то было, на етим корабыличике,
А ой,вострые ножички булатныя
А ой,вострые ножечки булатныя.
А ой, для очей-то было, на етим карабыличике,
А ой, дорогия каменья – яхонты,
А ой, дорогия коменья - яхонты.
А ой, для бровей-то было, на етим карабыличике,
А ой,чёрные соболи сибирския
А ой,чёрный соболи сибирския.
А ой, для хвоста-то было, на етим корабыличике,
А ой,два медведя белыя
А ой,два медведя белыя
А ой, изукован-то был етот червон… караблик,
А он,златом,серебром
А он,златом,серебром
А ой,изукрашен-то был, етот червон… карабличек
А он,мелким земчугам
А он мелким земчугом етот кораб
А ой, изустелен-то был, етот червон..караблечек,
А он,алым бархатом
А он,алым бархотом
А ой да еще было на ентим караблечике три монастыря почестныя
А три монастыря почестныя
А три монастыря почестныя
А ой да еще было на ентим караблечике три торговича немецкия
А ой да еще было на ентим караблечике три кабАка сударевых(?)
А ой да еще было на ентим караблечике три церквИ соборные
А ой да еще было на ентим караблечике три иудея(людей) незнаемые
А ой три иудея(людей) да незнаемые,
меж собой язык неведае
меж собой язык неведая
А ой да еще было на ентим караблечике пятьсот гребцов-молодцов
А ой пятьсот гребцов-молодцов
А ой (нос латал, нос обладал?) на ентим караблечике сам Полкан-богатырь
А ой сам Полкан-богатырь
А ой, всё хозяин-то был, на етим червон-караблике, (А владал а этим червоным кораблечиком)
А ой, Илья Муромец(Муромскай)
А ой, Илья Муромец
А ой, всё дружкой-то был на етим караблике,
А ой,всё Добрынюшка – Никитин сын
(распев на «а»)
А ой,всё Добрынюшка – Никитин сын.
А ой, всё слугою-то был на етим карабличике да
А ой, всё Алёшунькя Попович сын
А ой,всё Алёшунькя Попович сын.
А ой, призаметил-то етот червон… карабь,
А он всё турецкий хан
А вот всё Салтан Салтанович.
Вариант:
А из далека-далеченька из-за чиста поля стастрил-засмотрел
стастрил-засмотрел турецкий хан
А он говорит таковы слова,
"Да скажите слуги верныя"
"Да скажите слуги верныя"
А ой что на морюшке чернеется,
ой что на морюшке белеется?
ой что на морюшке белеется?
А ой говорят ему все слуги верные
А говорят таковы слова
А говорят таковы слова
А ой да чернеется в море все сокол-корабле
А ой белеются все тонкие парусы
А ой белеются все тонкие парусы
А то бежите ребяты ко серед-мору
Да берите легкие вы струги
Да берите легкие вы струги
А нагребайте поскорее на сокол-кораб
Илью Муромца в полон берить
Илью Муромца в полон берить
А ой Илью Муромца да в полон берить,
А Добрынюшку под меч кладить
А Добрынюшку под меч кладить
А ой да заслышал те слова да Илья Муромец
Со Добрынюшку да говаривал
Со Добрынюшку да говаривал
А ой ты Добрынюшка сам-Никитин сын
Скоро да выходи на сокол-кораб
Скоро да выходи на сокол-кораб
Скоро да выноси мой тугой лук
Мой тугой лук во двенадцать пуд
Мой тугой лук во двенадцать пуд
А мой тугой лук двенадцать пуд
калену стрелу косу сажень(2p)
А да Ильюшенька да похаживает
калену стрелу налаживат(2p)
А свой тугой лук а он натягивает
Сам стрелочке наговаривает

Л.Белов, Р.Даруев, К.Чеботарёв еще тексты

Перевод Translate.vc