Лютик - Легенда о мягком золоте | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Лютик
• Легенда о мягком золоте

"Легенда о мягком золоте"
Хроники Сиалы, запрещенная эльфийская песня...

Златые стрелы у эльфов в чести,
Оркам бронза милей,
Лес Золотой и Черный лес,
Холодная песнь ветвей.

Эльфы пришли во главе с Королем,
Орков привел Аргад.
И друг против друга, глаза - в глаза,
Рука с Королем стоят.

"Это наш лес, - сказал Король, -
Идите назад, друзья,
Шкура орка не станет целей,
Если в шкуре стрела!"

"Слова не заменят тебе бойцов, -
Ответил ему Рука, -
Моих две тыщи, а твой двухсот
Не наберет отряд!

Закалка клинков решает судьбу,
Бронза пусть правит бал!
Возьмем мы добычу, наш лес отберем,
Золото - мягкий металл!"

Элдониэсса, эльфийский король,
Долго и странно молчал,
Потом улыбнулся Король врагу,
И показал колчан.

"А где же стрелы, - спросил Аргад,
Ужель ты сдаешься нам?"
Король рассмеялся - "Мечтай, Рука,
Горе твоим мечтам!

Ты слышишь, Аргад, трубят рога,
Пыль вздымает сапог,
То люди идут, доспехи надев,
Ваш наступает срок!

Вы любите бронзу? Она прочна...
Ты правду, Рука, сказал.
Но золото лучше. Я злато стрел
На силу людей поменял".

Стояли орки, подняв щиты,
Плотнее сомкнули строй,
Молчал Рука, потемнев лицом,
Да усмехался Король.

"Ты глупый эльф, - Аргада слова
Ударом меча разят. -
Ты, верно, решил, что, расправившись с нами
Люди тебя пощадят?!"

...Ревела ярость, гремел металл,
Клинок находил клинок.
Аргад, получивший двенадцать ран,
Упал. И подняться не смог.

Над ним наклонился эльфийский Король -
"Рука, ты чего замолчал?"
"Спасибо, Король, хорошо лежать,
Золото - мягкий металл.

Скажу я немного, а смерть добавит
Цену моим словам.
Пускай ты слаб, а враг силен,
Свой дом защищай лучше сам!"

Речь произнес, и глаза распахнул,
И замер - забыв дышать...
"Прощай, Рука орков, - Король сказал,-
Но как же тебя понимать?!"

"Тяжелая битва, - сказал человек,-
Я много своих потерял.
Орки упорны, а бронзу рубит
Увы, не всякий металл".

"Мы благодарны, - ответил Король,
Мы не забудем услуг..."
"Для вас мы слуги, - спросил человек, -
Ответь мне, эльфийский друг!

Наемник хорош, коли надо искать
Добычу и где-то там...
Когда он рядом, собаке и тот
Больший почет воздан!"

"Вам заплатили! "И мы дрались!"
"Так что же хотите вы?
Еще одной платы? Ну что ж, вот вам!
Мы не настолько скупы!"

Тогда улыбнулся солдат - человек,
С усмешкой он эльфу сказал -
"Не надо нам платы. Мы все заберем.
Золото - мягкий металл."

Лютик еще тексты

Перевод Translate.vc