Майя Котовская - Романс Квентина Дорака | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

• Тексты песен
• Майя Котовская
• Романс Квентина Дорака

РОМАНС (Квентин Дорак - Рокэ Алве)

1)Вы знаете, мой друг - E7 Am
Бывает, как сегодня: Dm7 E7
До странности легко Am Dm
Строка целует лист; F G
Трепещет в клетке рук, Dm E7
Как птичка, ветер поздний - Am G F
И мысли далеко, Dm
А разум - странно чист. E7
Я вам пишу письмо -
Зачем мне повод лишний?
Перо бежит само
Извивами строки,
А дома по весне
Цветет шальная вишня,
Роняя, будто слезы, лепестки.

RF.
Цветущих вишен обманный рай - Am Dm7 E7
Воспоминаньям сказать "прощай" Am F
Я не сумел - скомкал слова Dm E7
Сердца усталый бег. Am7 G F
Их возвращенья не запретить - Am7 Dm7 E7
Память, как пряха, ссучила нить: Am F
Лица, слова… Дрогнут едва Dm E7
Окна закрытых век. F Em Am

2) Поймете ли меня,
Решите ль удивиться -
Мне, право, все равно -
Я нынче - свой двойник…
Но вы, тоску кляня,
Способны хоть напиться,
А я уже давно
От этого отвык!
Что холод, что жара -
От вас вестей не слышно;
Шпионы нагло врут
Не зная ничего,
А в комнатах с утра
До ночи пахнет вишней -
Надолго ли - спросить бы у кого!

RF.
Цветущих вишен густая тень -
Неразличимы и ночь, и день;
Я не сказал все, что хотел -
Кончен запас чернил!
Следом за вами лететь вперед…
Время жестоко, но хоть не врет:
Короток век мелочных дел
И человечьих сил.

3) Вы знаете, мой друг,
Я извожу чернила,
Чтоб просто в цель попасть,
Как свойственно друзьям:
Похоже, всех вокруг
Изрядно утомила
Что ваша страсть,
Что холодность моя.
Огонь свечи дрожит
И саламандрой пляшет,
И помыслы мои
Заключены в слова:
Не дай вам Бог дожить,
Когда победы ваши
Усталостью на плечи лягут вам!

RF.
Цветущих вишен влекущий яд,
Воспоминаний зовущий ряд,
Я не сказал все, что хотел -
Краток подлунный срок!
Сонная ночь залита вином -
То, что не завтра - всегда потом…
То, что сказать я не посмел -
Увидите между строк!

(Рефрен за вторым разом поется в тональности Em)


Майя Котовская еще тексты

Перевод Translate.vc