Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя
И по вечерам грустить.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Разве я без тебя - это Я?
Вместе суждено нам быть.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Время быстро бежит, знаю я,
Время не остановить.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя,
Просто по течению плыть.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Любовь моя...
МАМА ПАПА И ВИКА еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- дискотека 80-х - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Досен - Если б не было тебя (0)
- Toto Cutugno и Вероника Агапова - Et Si Tu N'existais Pas / Если Б Не Было Тебя (0)
- Тото Кутуньо и Светикова - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Дессен - Если б не было тебя (0)
- Смысл моей жизни - ты.♥ - Если б не было тебя.. (0)
- ✿Вероника Агапова и Джо Дассен - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутунио - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутуньё - Если б не было тебя (0)
- МАМА ПАПА И ВИКА - чот рианата (0)
Сейчас смотрят
- МАМА ПАПА И ВИКА - чот рианата
- Слёзы Асфальта - Сколько же боли видело её зеркало
- XIII - Вахтёрам -[Я помню белые обои, чёрная посуда нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда..Задвигаем шторы.. кофеёк, плюшки стынут объясните теперь нам, вахтёры, почему я на ней так сдвинут..]
- Green Grey - Maza Faka I (Vol One)
- Ромчик - на дискотеку
- СОРВИГОЛОВЫ - №5 БиоЧеловек, драка на мечах и перестрелка арахисом. Shenmue оказалась лучше Mafia 3. Выставка "ГейскийКом".
- ИРИНА ДУБЦОВА Я ТОЖЕ ЕГО ЛЮБЛЮ ! - ОН НЕ СО МНОЙ ( ОН ТВОЙ !!!!!!
- Elvira T - Мама - Elvira T - Мама
- Chaos Chaos - Ты чувствуешь это?
- Трофим(не ожидала,что трофима заслушаю)))))))) - Весенний Блюз...Но у меня есть ты, значит, Господь со мной...Светом твоим заворожённый, переболев этой весной, я у любви буду прощённый, ты у любви будешь святой.......
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2