Марко Кон и Милан Николич - "Cipela" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Марко Кон и Милан Николич
• "Cipela"

\"Башмак\"

Original Lyrics

Eurovision Song Contest 2009 Semi-Final (2)
Serbia (RTS)
Performer: Marko Kon & Milaan
Song title: Cipela
Music by: Marko Kon, Aleksandar Kobac, Milan Nikolic
Lyrics by: Marko Kon, Aleksandar Kobac

Moja stara cipela,
pola sveta videla,
gde god da stanem, tu mi dom;

tamo pa vamo,
istok pa zapad,
ma gde god stigao, bio sam na svom.

Hvata me panika,
ta stara navika,
srce bi krenulo za njom;

a ja budala,
stara baraba,
ma sve nek propadne, teraću po svom.

Nije, nije,nije me htela,
sve dok pare ne skupim;
ma more, nije, nije, nije, nije, nije me želela
dok se ne obogatim,
sasvim!
___

Song Information
Music: Milan Nikolić, Marko Kon,
Aleksandar Milanović Kobac
Lyrics: Andy Mikheev

Своим старым башмаком, обошёл я мир пешком
Вдоль, вокруг и поперёк
Но пусть я видел, восток и запад
Её по-прежнему волнует кошелёк
Охватит паника, где б денег мне достать
И сердце бьётся в ритме том
Как надоело и всё достало
И пусть все пропадом, пойду своим путём

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь
К тебе

Этой стоптанной туфлей я прошел весь шар земной
Где я останусь, там и дом
Бродил я долго и видел много
А в чемодане я спрятал миллион

Охватит паника, ну что мне ей сказать
И сердце бьётся в ритме том
Как надоело и всё достало
И пусть все пропадом, пойду своим путем

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь
К тебе

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь
К тебе

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь

Снова, снова, снова иду я
Истоптал я ноги в кровь
Ещё раз снова, снова, снова, снова, снова пою я
Эту песню про любовь
К тебе

Марко Кон и Милан Николич еще тексты

Перевод Translate.vc