Музыка: Д. Кабалевский Слова: Ц. Солодарь 1958г. Исполняет: Хор ЦЖЖД, симф.орк.моск.филарм.п/у автора, Солистки - В.Мамонтова, Л - Кантата "Песня утра, весны и мира" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Музыка: Д. Кабалевский Слова: Ц. Солодарь 1958г. Исполняет: Хор ЦЖЖД, симф.орк.моск.филарм.п/у автора, Солистки - В.Мамонтова, Л
• Кантата "Песня утра, весны и мира"

Кантата "Песня утра, весны и мира"
Музыка: Д. Кабалевский Слова: Ц. Солодарь

С первым солнечным лучом
Наша песня встаёт
И стучится в каждый дом -
За собой зовёт!
И летит ко всем ребятам
Счастье песенкой крылатой.
Подпевайте, подпевайте,
Подпевайте нам!
...
Вы слышите голос детей,
Детей всех простых людей -
Тех, кто сеет, тех, кто строит,
Кто хочет счастья мильонам друзей.

С первым солнечным лучом
Наша песня слышна,
Пусть о самом дорогом
Скажет всем она.
И повсюду на планете
Этой песне вторят дети:
Подпевайте, подпевайте,
Подпевайте нам!
...
Сегодня, друзья, как вчера,
Начинается день наш с утра.
На всех языках говорят,
Говорят миллионы ребят:
- Доброе утро, доброе утро -
С этих слов начинает свой день детвора.
Доброе утро, доброе утро, доброе утро...
...
(Утро) - Это встреча с отцом,
(Утро) - Это дворик под окном.
Утро - это залитый солнышком сад,
Это матери ласковый взгляд,
Самый ласковый в жизни взгляд...

- Доброе утро, доброе утро -
С этих слов начинает свой день детвора.
Доброе утро, доброе утро, доброе утро...

Мы в школу идём поутру,
Наша песня звенит на ветру.
Мы идём, мы сильны и крепки,
И поют вместе с нами гудки.
Каждое утро добрым быть должно,
Пусть радость и счастье нам несёт оно!

Пусть мирное утро труда
Детям радость приносит всегда,
И пусть миллионы ребят,
Улыбаясь, друзьям говорят:
- Доброе утро, доброе утро -
С этих слов начинается день на Земле.
Доброе утро, доброе утро, доброе утро...

Доброе утро...
...
Распускаются почки,
Зеленеют листочки -
Весна по земле шагает.
И над бурной рекою,
И над школьной доскою -
Зайчиком резвым, вприпрыжку, вприсядку,
Солнечный луч играет.

Леса говорят - встречайте весну,
Поля говорят - встречайте весну!
И лесные гонцы, молодые скворцы,
Щебечут, щебечут, щебечут -
Встречайте, встречайте, встречайте весну!

Мы со школой простимся,
Скоро в поле помчимся -
Шумят там колосья звонко!
Мы отправимся в горы,
Мы придём на озёра -
Всюду за нами, по тропкам, по кочкам,
Ветер бежит вдогонку.

Леса говорят - встречайте весну,
Поля говорят - встречайте весну!
И лесные гонцы, молодые скворцы,
Щебечут, щебечут, щебечут -
Встречайте, встречайте, встречайте весну!
...
И везде за морями,
И везде за горами -
Весна по земле шагает.
И над бурной рекою,
И над школьной доскою -
Зайчиком резвым, вприпрыжку, вприсядку,
Солнечный луч играет.

Леса говорят - встречайте весну,
Поля говорят - встречайте весну!
И лесные гонцы, молодые скворцы,
Щебечут, щебечут, щебечут -
Здравствуй, здравствуй, здравствуй, весна!
Здравствуй, весна!
Здравствуй, весна!
...
Доброе утро нам радость несёт,
К нам с улыбкой приходит весна.
Только хмуримся мы
И тревожимся мы,
Когда слышим слово "война".
...
Чтобы утро было добрым,
На Земле нужен мир,
Чтоб весна была цветущей,
Людям нужен мир!

И мы говорим отцам,
Братьям, сёстрам и матерям:
"Боритесь за мир, за дружбу людей,
Боритесь против войны!"

Это голос ваших детей,
Детей всех простых людей -
Тех, кто сеет, тех, кто строит,
Кто хочет счастья мильонам друзей.

Песня мирная звучит
О цветущей весне,
Всем народам говорит -
Не бывать войне!
И повсюду на планете
Этой песне вторят дети:
Подпевайте, подпевайте,
Подпевайте нам!

Подпевайте, подпевайте,
Подпевайте нам!
Подпевайте нам!

1958

История песни

В 1958 году состоялась премьера Кантаты «Песня утра, весны и мира». Написана кантата была по заказу Алана Буша, президента Музыкальной Ассоциации Английских Рабочих. Но сила музыки оказалась такова, что в условиях холодной войны исполнить ее в Англии было невозможно

Музыка: Д. Кабалевский Слова: Ц. Солодарь 1958г. Исполняет: Хор ЦЖЖД, симф.орк.моск.филарм.п/у автора, Солистки - В.Мамонтова, Л еще тексты

Перевод Translate.vc