Настя Nensi Константинова (Гумберту) - Последнее танго на рассвете (Музыка: Olafur (Ólafur) Arnalds – Eulogy For Evolution - B3. 33:26 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Настя Nensi Константинова (Гумберту)
• Последнее танго на рассвете (Музыка: Olafur (Ólafur) Arnalds – Eulogy For Evolution - B3. 33:26

Губы…
Руки…
Пальцы между губ моих,
Запястья…
мгновенья счастья…
слишком много страсти…

Как же мне отпустить тебя
в этот холодный и беспощадный рассвет?
Отдать в руки ветрам северным,
встречам немым…
Как сказать: «Это были не Мы»…
Когда ты
в каждой клетке моего
сердца
В каждой точке моей
Планеты…

Мы – странники,
лётчики,
неудачники…
Нам с тобою так мало надо,
чтобы летать.
Нам с тобою так много надо,
чтобы жить.
Если хочешь, рассвет задержи,
Или я задержу его поцелуем…
Не уходи!
Рассвет не минуем!...

Мне так хочется взять твоё сердце
в ладони
И согреть его, и не вспомнить,
что когда-то было иначе…
И что ты был – не мой мальчик…
А я – не твоя…

Я держу эту нить, как кисть,
и она истончается,
когда я рисую ей по твоим
губам алым.
И сердце перестаёт стучаться –
устало оно…

Задержи дыхание, ещё на мгновенье –
Листья ещё не упали с деревьев…
Есть ещё надежда,
нерв ещё не оголён до конца,
он ещё держится,
где-то на кончиках
твоих пальцев -
Я – твоя!

Вот-вот и покажется
Первый луч солнца…
Растает Снегурочка,
Лель убежит,
Мизгирь порежет
себе вены…
И где-то наши тени
пройдут по Праге, или ,берегу Рейна
реки…
Держась за руки…

Когда последний мой поцелуй
растает на твоих губах,
вот тогда и остановится,
перестанет крутиться Земля!
Мы проснёмся
И день объявит о своих правах!
И жизнь наступит
на горло мечтам…
И уже говорить не нам,
что ты – мой мальчик,
А я – твоя…

Ничего не было. Ничего.

Когда Бог создавал
Адама и Еву,
я должна поверить,
что меня не было,
не было Лилит…
Её образ из сонных теней сшит.
Я забуду своё имя
и стану старше
На несколько жизней,
веков, башен…

Я поверю в то, что ничего не было!
Ничего!

И лишь в призрачных снах,
мне кто-то напомнит
твой образ,
нахлынет страх,
меня смоет волной,
и я обернусь, но ничего не увижу:
ты – больше не мой….

Зачем, же Бог,
в день первый творенья
Создал этот рассвет немой?!....

http://vk.com/konstansia

Настя Nensi Константинова (Гумберту) еще тексты

Перевод Translate.vc