Николай Шалатовский - Слова спасения | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Николай Шалатовский
• Слова спасения

Друзья! Заранее прошу прощенья,
Быть может и не время вспоминать,
А я вот вспомнил, вспомнил все мгновенно:
Деревню нашу, дом, отца и мать.

Отец и мать мне часто говорили:
Сыночек, милый, к Богу обратись!
И ежедневно обо мне молились,
Но я любил совсем иную жизнь.

Вино, друзья и сотни развлечений
Мне ослепили сердце и глаза,
И ослепленный, с диким наслажденьем,
Смотрел я в рюмку, но не в небеса.

Молитвы для меня страшнее ада были,
О Боге я и слышать не хотел.
Летели дни, я жил в грязи и пыли,
И думал я, что это мой удел.

Мне не забыть, наверное, во веки
Тот страшный день - отец мой умирал.
Из материнских глаз слез вытекали реки,
А я стоял хмельной и хохотал:

Ну, где же Бог твой, что ж он не спасает?
Он исцелитель, что ж ты не встаешь?
Без Бога также люди умирают,
И ты, отец, как все в земле сгниешь.

Он улыбнулся и сказал сердечно:
Я жив еще, сынок, а ты мертвец.
Но знай, ты мертвецом не будешь вечно,
И скоро воскресит тебя Творец.

Отца похоронили, мать молилась,
Втройне молилась о моей душе.
Потоки слез, что за меня пролились,
Я буду помнить до кончины дней.

Ну а тогда я думал по- другому,
Была противней мать мне с каждым днем.
И вот однажды я ушел из дома
Глубокой ночью, словно вор, тайком.
Тогда вскричал я: вот она, свобода!
Теперь я волен в мыслях и делах!
Не знал тогда я то, что жизнь - болото,
Вступил на почву и увяз в грехах.

И жизнь меня как щепку закружила
В водовороте суеты и зла.
Сначала хорошо кружиться было,
Но вскоре закружилась голова.

И вскоре стал ужасной страшной мукой
Мне каждый круг и каждый оборот,
Я волю напрягал, свой ум, до боли руки
Но жизнь - водоворот, водоворот...

Вино - источник зла и всяческих лишений,
Ужасный круг, он многих погубил.
О, если б жизнь моя могла начаться снова,
Свою б я жизнь так рано не сгубил.

Круг развлечений, в золото одетый!
Как ярок он, меня он ослепил!
Я был слепцом, не видел рядом света,
И в страшном мраке по теченью плыл.

И кто же мог спасти меня от смерти,
От всех грехов влекущих так на дно?
Не человек, поверьте мне, но кто же?
Отвечу я: так Богу суждено.

Метался я, не находя ответа,
И вот однажды летом, в сильный дождь,
На улице я друга детства встретил.
Увидев земляка, почувствовал я дрожь,

Предстал передо мною милый образ,
Глаза печальные и полные от слез.
Забилось сердце, задрожал мой голос,
И вырвались бездушные слова:

- Ну, как там мать, меня хоть вспоминает?
Наверное, давно уж прокляла?
Хочу заехать все, но времени не хватает,
Сам понимаешь - то работа, то дела.

- Дела, работа? Помогал бы лучше,
Твои дела не трудно угадать.
Я расскажу тебе, но только сердцем слушай,
О том, как позабыла тебя мать.

Когда ты скрылся, мать твоя от горя
Вся поседела - ведь тобой жила-
И каждый день, с невзгодой лютой споря,
Шла на распутье и тебя ждала.

И руки простирала свои к небу,
Молилась во имя пролитой крови,
Она стояла, влитая в дорогу,
Столпом надежды, веры и любви.

Ну, а когда стоять была не в силах,
Когда она совсем в постель слегла,
Она кровать к окну подвинуть попросила,
Смотрела на дорогу и ждала.

Его слова стремительным порывом, Сорвали равнодушье враз.
Я задрожал и прошептал пугливо:
- Скажи, она жива еще сейчас?
- Не знаю, уезжал - еще дышала,
В бреду шептала те же все слова:
«Сыночек, милый, ты пришел? Я знала»,
А ты - работа, говоришь, дела.

Я побежал, подстегнутый как плетью
Одним желаньем жгучим, как огнем.
Увидеть мать не опоздать бы,
Упасть пред ней, раскаяться во всем.

Вокзал и поезд и одно лишь слово
В висках стучало молота сильней,
Хотел не думать, но напрасно, снова
Твердил я лишь одно: скорей, скорей!

Вот поезд встал, я вышел из вагона,
Меня трясло и что-то жгло в груди,
И я ступил дрожащей страшной тенью
От пламени г

Николай Шалатовский еще тексты

Перевод Translate.vc