Once in a lifetime it’s just right
We made no mistakes
Not even a landslide or riptide
Could take it all away
Somehow it feels like nothing has changed
Right now my heart is beating the same
Out loud someone’s calling my name
It sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime its just right
That we are always safe
Not even the bad guys in the dark night
Could take it all away
Somehow it feels like nothing has changed
Right now my heart is beating the same
Out loud someone’s calling my name
And it sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
You are by my side
You are by my side
Once in a lifetime you were mine
Перевод:
Один раз в жизни все идет просто правильно,
Мы сделали все без ошибок.
Даже лавина или цунами
Не в силах уничтожить это чувство.
Такое чувство, что ничего не изменилось,
Мое сердце бьется по-прежнему сильно,
И кто-то зовет меня по имени —
Я слышу твой голос.
Когда я закрываю глаза,
Все звезды выстраиваются в ряд,
И ты рядом со мной,
Рядом со мной.
Один раз в жизни все идет правильно,
И мы в безопасности.
И никакие плохие парни в темной ночи
Не в силах украсть это чувство.
Такое чувство, что ничего не изменилось,
Мое сердце бьется по-прежнему сильно.
И кто-то зовет меня по имени —
Я слышу твой голос.
Когда я закрываю глаза,
Все звезды выстраиваются в ряд,
И ты рядом со мной,
Рядом со мной.
Рядом со мной,
Рядом со мной.
Один раз в жизни мы были вместе.
одно направление еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- One Direction - Once in a Lifetime (3)
- One Direction [Four] - Once in a Lifetime (1)
- One Direction [Four 2014] - Once in a Lifetime (1)
- 1d - once in a lifetime (1)
- One Direction - Once in a Lifetime (один раз в жизни) (0)
- One Direction - Once in a Lifetime (Раз в жизни) (0)
- одно направление - чо то там на инглише (0)
- Одна долинушка - Once in a Lifetime (0)
- o n e d i r e c t i o n - o n c e i n a l i f e t i m e (0)
- Back Street Boys - Once in a Lifetime (0)
Сейчас смотрят
- одно направление - чо то там на инглише
- БАРИТОН А.П. Бородин - опера "Князь Игорь" - 2д., Ария Князя Игоря - "Ни сна, ни отдыха измученной душе..."
- Пятница - Пропадаю
- ▹Loading... ████████[][][] 70% - А я не забуду, как нежно любили, Как время с тобой мы вдвоём проводили, А я не забуду, как мы признавались Друг другу в любви и расстаться боялись. Как ждали минуты, чтоб снова быть вместе
- Skyfire - Haunted by Shadows
- Вероніка Ш. - Я тобі сонце намалюю, я в уста ніжно поцілую. Добра фея поєднала нас... Покохала вперше і в останній раз. Зіркою... Хочеш - буду зіркою, тільки місяцем ти будь... Квіткою... А можу бути квіткою, тільки ти водою будь...
- Стальной Алхимик - 2 опенинг 1 сезон
- Владимир Князев, Анатолий Шилов, Алексей Язов, ХамизДаД, Александр Чайцин, TED, Дамир Мударисов (Saturn 78), Михаил Михайлов (Майк 555), Germanshou, Светлана Никифорова,... - Макс Брукс - Война Миров Z. блок 1 из 2
- Сплин (2014 Резонанс. Часть 2) - 10. Шахматы
- юмор АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС (Владимир Высоцкий) - Мы браво и плотно сомкнули ряды... (Падайте ниц!)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1