ОНА/Ольга Никитина-Абрамова - Нзабудки | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ОНА/Ольга Никитина-Абрамова
• Нзабудки

сл. Ольга Никитина-Абрамова

1. остров счастья - остов дальних кораблей...
ты меня качай в волне - я во сне вполне...
мессой в пост - огнём - дышу, и скорый пульс.
прыгни на колени тигром, кот пушистый!
на колготки прыг когтисто - стрелка низко...

припев: пламя... память... мята... клята Я тобой...
залпы счастья за окном в чуде - в чуде чужом порой...
буквой к буковке нанизываю чувства...
мера истин проще губок - сшитых трубок - незабудок...

2. сердце, как колготки, в петлях все в подряд,
в узелках, в затяжках мелких кос. я под прессом мессы в пост:
мессой в пост - огнём - дышу…
дрожь по венам, пульс на руль, ( суть)
скорость сердца - сотый дубль...
рвусь на грусть...
пусть... (2)
припев:
пламя... память... мята... клята, (свята) Я тобой...
залпы счастья за окном в чуде - в чуде чужом порой...
буквой к буковке нанизываю чувства...
мера истин проще губок - сшитых трубок -
незабудок...

***

Месса

МЕССА (от лат. Ite, missa est — "Идите, окончена [служба]" — заключ. слова старин. М.) — многочастное произв. для хора, солистов, орк. (органа) или хора a cap. на лат. текст католич. литургии (мессы). Муз. форма М. развилась из песнопений церк. службы; к XIV в. сложилось циклич. строение М. (первая, изв. нам 4-гол. М. сочинена Г. де Машо в 1364). Осн. разделы (соотв. первым словам текста): 1) Кирие (греч. Kyrie eleison — Господи, помилуй); 2) Глория (Gloria in excelsis Deo — Слава в вышних Богу...); 3) Кредо (Credo in unum Deum — верую в единого Бога), так наз. Символ веры, изложение основ христианск. вероучения; 4) Санктус (Sanctus Dominus Deus Sabaoth — свят Господь Бог Саваоф) и Бенедиктус (Benedictus — благословен); 5) Агнус Деи (Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis, dona nobis pacem — Агнец Божий, взявший на себя грехи мира, помилуй нас, даруй нам мир). Короткая М. (missa brevis), принятая в лютеранск. церкви, сост. из 2-х первых разделов; торжественная месса (missa solemnis) отл. большим муз. развитием; М. по умершим наз. реквием.

ОНА/Ольга Никитина-Абрамова еще тексты

Перевод Translate.vc