Подозреваемый - 1x3 (Песня №1) - Mission Creep | Расширенная миссия | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Подозреваемый - 1x3 (Песня №1)
• Mission Creep | Расширенная миссия

Massive Attack - Live with Me
_________________________________________

Описание момента:

Картер обнаруживает, что украли только из коробки Элаиса. В конце эпизода Риз и Финч говорят о ситуации. Риз находит Сэма Латимера убитым. Риз смотрит как Джоуи Дурбане ждет свою подругу. У Риза воспоминания, про Джессику.
_________________________________________

Текст песни ENG:

It don't matter, where you turn
Gonna survive, you live and learn.
I've been thinking about you, baby.

By the light of dawn,
And midnight blue ... day and night ... I've been missing you.
I've been thinking about you, baby.
Almost makes me crazy,
Come and live with me.

Either way, win or lose,
When you're born into trouble,
You live the blues,
I've been thinking about you, baby.
See: it almost makes me crazy.

Child, nothing's right if you ain't here
I'd give all that I have, just to keep you near
I wrote you a letter, and tried to make it clear,
But you just don't believe that I'm sincere.
I've been thinking about you, baby.

Plans and schemes, hopes and fears,
Dreams I've denied for all these years
I, I've been thinking about you, baby
Living with me, wow.

I've been thinking about you, baby
Makes me wanna
Yeah, yeah, yeah.

Child, nothing's right, if you ain't here
I'd give all that I have, just to keep you near.
I wrote you a letter, darling, tried to make it clear,
But you just don't believe that I'm sincere.

I've been thinking about you, baby
I want you to live with me, wow
I've been thinking about you, baby
I want you to live with me.
_________________________________________

Перевод: Живи со мной

Не имеет значения, куда ты поворачиваешь
Ты выживешь, ты живешь и учишься
Я думал о тебе, детка

При свете зари
И полночной синевы ...день и ночь ... я скучал по тебе.
Я думал о тебе, детка.
Практически делает меня сумасшедшим
Прийди и живи со мной.

Так или иначе, выигрываешь или проигрываешь
Когда ты рожден в неприятностях
Ты живешь хандрой.
Я думал о тебе, детка
Видишь: это практически делает меня сумасшедшим

Детка, всё не так, когда тебя рядом нет
Я бы отдал тебе всё, что у меня есть, просто чтобы держать тебя рядом
Я написал тебе письмо и постарался объяснить всё
Но просто ты не веришь, что я честен
Я думал о тебе, детка

Планы и схемы, надежды и страхи
Сны, которые я отвергал все эти годы
Я, я думал о тебе, детка
Живущую со мной, вау

Я думал о тебе, детка
Заставляет меня хотеть
Даа, даа, да

Детка, всё не так, когда тебя рядом нет
Я бы отдал тебе всё, что у меня есть, просто чтобы держать тебя рядом
Я написал тебе письмо, дорогая, и постарался объяснить всё
Но ты просто не веришь, что я честен

Я думал о тебе, детка
Я хочу, чтобы ты жила со мной, вау
Я думал о тебе, детка
Я хочу, чтобы ты жила со мной.

Подозреваемый - 1x3 (Песня №1) еще тексты

Перевод Translate.vc