Самоучитель для повседневного общения - 3. Начало разговора. Знакомство – Start a Conversation. Familiarity (обратный перевод) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Самоучитель для повседневного общения
• 3. Начало разговора. Знакомство – Start a Conversation. Familiarity (обратный перевод)

3) Start a Conversation. Familiarity - Начало разговора. Знакомство

Sorry for interrupting you - Извините за то, что вмешиваюсь
I would like to speak to you - Я хотел бы с вами поговорить
Are you very busy at the moment? - Вы сейчас очень заняты?
Could you spare me a moment? - Не уделите мне минутку?
Can I have a word with you? - Можно сказать вам одно слово?
I’d just like to tell you that... - Я лишь хотел сказать вам, что...
May I ask you a question? - Могу я у вас спросить?

Mister Brown, I believe? - Вы мистер Браун?
I don’t think we have met before - По-моему, мы раньше не встречались
What’s your name? - Как вас зовут?
May I ask your name? - Можно узнать ваше имя?

Let me introduce myself, I’m John Smith - Разрешите представиться, я Джон Смит
My name is Sam Smith - Меня зовут Сэм Смит

It’s nice to meet you - Приятно познакомиться
Pleased to meet you - Приятно с вами познакомиться
Glad to meet you - Очень приятно

You haven’t met my friend, have you? - Вы не знакомы с моим другом?
Let me introduce you to him - Разрешите вас ему представить
Allow me to introduce Mr. Jones to you - Разрешите мне представить вам мистера Джонса
I want you to meet Mrs. Black - Я хочу познакомить вас с миссис Блек
Have you met Mrs. Stone? - Вы уже знакомы с миссис Стоун?

I’m from Russia - Я из России
I’m so glad to have met you - Было очень приятно познакомиться с вами

More materials: vk.com/enhelp/audio?act=s&id=51506472&w=wall-51506472_60%2Fall

Самоучитель для повседневного общения еще тексты

Перевод Translate.vc