Сварун - Бесмртна | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сварун
• Бесмртна

Још осетим огањ када Роскилде букну, ниткова дрскост кад се оружја лати,
Узалуд се трудећ' да судбину скроји, у заблуди Господу мислећ' да је драг,
Ал' пропаст га стиже, и смрт што је следи, кроз руку правде која никога неће да штеди,
Нек' прими сад који тело ти сломи, круну и миро на дар...

Валдемар!
Ја зовем те братом!
Ак' ико се дрзне да стане пред нас, на њега!
И огњем... И ратом!

Строфа 2:
баритон:
Краљево око моје главе далеко сеже, на исток, ка мору,
Пустаре силне, нигде душе нити Бога, ал' ја знам где Ђаво се крије!
Бродове дај ми, оружје, људе, крст и хај'мо! Времена нема, сад ветар је прави!
Рујански сумрак овог јутра нек' сване! Нека све стане!

Одзвања Рим:
Нек' Абсалон плови!
Оружјем силним нек' искује звона,
Обзнањујућ' тиме да долази мир!

Сувише дуго ја чеках,
Да похрлим к Сунцу,
Ал' напокон лађе на исток ће да броде,
И Вендским тлом наши ратници да ходе!

Рефрен:
баритон:
И сад ми се чини као јуче да кренух,
Ал' година осам већ у војни ми прође,
Бескрајно море, студен, скромност и страх,
Ал' напокон моје су судбине двери

Кошмару једино до сад је видех,
Зуб пакла - град Аркона!
Умор вас стиже, знам, и мене, али сада!
Сада смо ту!

Завршетак:
баритон:
И смрт за смрт!
Страх за страх!
Нека не буде предаје нити одступања!
За овај час живесмо...
За овај час, устреба ли,
Мремо!

Други одсек

Поклич:
сопран, алт, тенор, бас:
Трубљем звони!

сопран, алт:
Уз урлик крај нек почне!


тенор, бас:
Са радошћу певај, не тугуј, не тони!

баритон:
Смрт за смрт!


Строфа 1:
тенор:
Ја видех да лађе без краја ка Сунцу језде
без сна ил' страха хитају
жељеза и лажне речи
да жезло начине!


бас:
Повуци!
Потегни!
Тај коноп
затегни!

И певај,
не збори,
плам срца
разгори!


тенор:
Разумем!
И мач науљи!
Нек за сечу
буде спреман!

Биће крви,
Да, биће крви!
Нек пламен
разгори!

баритон:
Ни живот ни милост ни дана за њих, што нису то људи јер носе црн жиг,
Ја сам им суђај! Ја сам им Бог! Мачеви, стрелци, сад дуни у рог!

тенор, бас:
Исконске путе нека сила покаже јер таква судба нам одувек беше!


Строфа 2:

сопран, алт:
Као снопље један за другим падају
сновима се радују...

тенор:
Тела скрхана због једне речи
Пред олтаром чије трупло ми клечи...

тенор, бас:
Као класје златно сви мртви устаће
Још једном мачеве држаће!
сопран, алт:
За палог брата, сина, оца и земљу!
Аркона бесмртна!


тенор, бас:
Кад осване Сунце над новом Арконом, кад дрекну вали где јунаци су пали,
Тад зовите мене, јер и други ће поћи, да славимо песмом слободу што мораше доћи...

сопран, алт:
Аркона бесмртна нек траје,

Аркона бесмртна навек нек траје!


Рефрен:
сопран, алт, тенор, бас:
Стење, огањ, мач и вода,
Над животом је слобода...

сопран, алт:
Аркона бесмртна
и неуништива!

Строфа 3
баритон:
Валдемар!
Аркона је пала!
Лажне идоле
Ја сурвах у море!

Пут Каренце, од Венда, ја ходим,
Да учиним крај ове војне,
Теслав биће кнез
Данске кнежевине Рујана!

Строфа 4 (реприза строфе 2):

сопран, алт:
Као Сунца један за другим устају
Гајем ходају и гласно певају...

тенор:
Тела ускрсла због једне речи
Пред олтаром који име нам зове...
тенор, бас:
Као класје златно сви мртви устају
Химне Сунцу још једном певају!
сопран, алт:
За живог брата, сина, Богове, земљу!
Словенство бесмртно!


тенор,

Сварун еще тексты

Перевод Translate.vc