Светлана Сурганова - Арт-ланч 20.04.2011 Эхо Москвы | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Светлана Сурганова
• Арт-ланч 20.04.2011 Эхо Москвы

Арт-ланч.Эхо Москвы в Петербурге.20 апреля 2011.
Ведущая:Татьяна Троянская.
Гость выпуска:Светлана Сурганова.
_____________
Весна

Процент сумасшедших в нашей квартире
увеличится, если ты не придешь.
И весна - не весна, если ты позабыла
свой город дождей, этот садик и дом.
В коммунальной квартире -
Содом и Гоморра:
кошки рожают, дети орут,
и посудой гремят соседские монстры,
курят, курят и счастье куют.

Весна, весна идет.
Весне - дорогу!

Но я понимаю, что все тебе это
давно надоело, и больше, чем жить.
Что нет пустоты, есть отсутствие веры,
что нет нелюбви, есть присутствие лжи.
А март своим безразборчивым бредом
уложит в свой грунт тела молодых,
да так, чтоб не смог реаниматор
в искусстве своем сам себя превзойти.

Весна, весна идет...

И что из того, что расторгнуты связи?
И что из того, что молчат провода ?
И что из того, что все песни похожи
одна на другую, а та - на тебя?
В моей преисподней как будто бы людно,
но поздно сшивать уже рану край в край.
И я разделяю все случаи жизни
на что было до и после тебя...

Весна, весна идет...

Процент сумасшедших в нашей квартире
увеличится, если ты не придешь.
И весна - не весна, если ты позабыла
свой город дождей, этот садик и дом.
В коммунальной квартире -
Содом и Гоморра:
кошки рожают, дети орут,
и посудой гремят соседские монстры,
курят, курят и счастье куют.
___________
Апрельская

Белее белого сукно
твоих волос легла волна,
и потонули плечи в ней -
апрель тебя со мной лишает сна.

Две капли неба - взгляд и тень
подола хитрый лабиринт
по зеленеющей траве -
апрель снимает старый палантин.

И уже осатанело
ноют губы, ноет тело!
День прожить, тебя не видеть -
словно чашу яда выпить.

Пустыня горла, соль ресниц.
Магниты ног в педаль, и даль
мелькнет калейдоскопом лиц.
А что ушло, того совсем не жаль.

Над апельсиновым кустом
еще мертва луна, но хмель
и мед из каждого ствола
сочит, сочит разнузданный апрель.

И уже осатанело...
___________
http://www.echomsk.spb.ru/programmes/


Светлана Сурганова еще тексты

Перевод Translate.vc