ya lil, ya lil,....(oh night, oh night)
maktub kuly si (everything is written)
maktub fil Аhlam (everything is written in dreams)
maktub fil lugatil Аhlam (everything is written in the language of dreams)
maktub biannas(everything is written by people).
Maktub fil lughat il Ahlam (Written in the language of dreams)
Maktub... ya nas (It is written, oh mankind)
Maktub... (it is written/ foretold)
Kulli shey maktub... (Everything is written...)
Maktub...yaa nas, maktub... (It is written, oh mankind, written...)
Maktub...fil lughat il Ahlam (Written in the language of dreams)
Maktub, maktub... (it's foretold...written...)
Kulli shey...maktub...fil Ahlam (Everything is... written...in dreams)
Yiftakh aleinu, yiftakh aleinu
О, ночь, о ночь
Так написано, предначертано
Всё предначертано
Написано в мечтах
Написано на языке снов, мечтаний...
Так написано,
О, Человечество!
Maktub - означает "так написано", Судьба, Предначертание, Предопределение Богом....
*************
Это все уже написано,
Во времени и пространстве,
О том, как моя душа и твоя
Друг друга озарили светом
Это все уже было написано
Тысячелетиями,
О священном огне страсти,
Поглотившим нас.
Под солнцем пустыни
На горящем песке,
Твое присутствие - вода,
Сохраняющая жизнь.
Дикие голуби,
В лазури души
Твоя любовь - это свет,
Просветивший даже незрячего.
Это все уже написано,
И Бог знает все это,
О том, что змей открыл нам магию любви,
Сделавшую нас богами
Это написано,
Пред началом времен,
О том, что долина жизни открывается тогда,
Когда любовь пронзает нас.
Совиный Сборник еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- li - vostok (0)
- Совиный Сборник - Etheric messages (0)
Сейчас смотрят
- Совиный Сборник - Etheric messages
- Alliance Ethnik feat. Cheb Mami - Parisien Du Nord
- Вика Цыганова - парня молодого полюбила я, парня полюбила на свою беду, не могу открыться слов я не найду...
- Love History - Angealism
- Europe - Carrie ( ууух...) Разве ты не видишь в моих глазах Что это, может быть, наше последнее "до свидания"
- Rayan - Ma Haram
- Тебе моя подруга Дашенька Зихова! - Это для моей лучшей подруги...Она не знает, что для меня была и будет важной частицей жизни....Я ее не когда не забуду....Она поменяла мне жизнь...Люблю ее и даже если, и предала меня, ради...( это твоя жизнь ты сама вправи выбирать с кем тебе отдыхать..
- Rihana - Зонтик (дословный перевод)
- fgs - ★Эээйй..иди смело против правил, не следуй, а сам веди!!!Мы вместе, и мы решаем, кто сегодня будет впереди!!!!★
- How Deep Is Your Love... - Bee Gees (single, Saturday Night Fever movie; 1977; Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb; AGP)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 4