√ Сону Нигам & Шрея Гошал - Давайте танцевать! (Aaja Nachle, 2007) "Ishq Hua Hi Hua " | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• √ Сону Нигам & Шрея Гошал
• Давайте танцевать! (Aaja Nachle, 2007) "Ishq Hua Hi Hua "

Есть некоторые виды деятельности, и немного шума
Сердце стал вором и привлекла к вам - 2
Когда такой ветер, любовь-это обязательно произойдет - 2
Любовь случилась - 2
Путь, который начинается с глаз и заканчивается на губах
Не ходите туда, это будет ваша ошибка
Путь, который начинается с глаз и заканчивается на губах
Теперь я остался там
Любовь случилась
Когда такой ветер, любовь-это обязательно произойдет - 2
Есть некоторые виды деятельности, и немного шума
Сердце стал вором и привлекла к вам - 2
Любовь случилась
Когда я контролирую шаги
что делать с глазами
Если я контролировала глаза, то что делать с сердцем
Когда я контролирую шаги, что делать с глазами
Когда языком управляет сердцем, любовь должна случиться
Когда такой ветер, любовь-это обязательно произойдет
Есть некоторые виды деятельности, и немного шума
Сердце стал вором и привлекла к вам - 2
Любовь случилась - 2

Ishq Hua/Любовь случилась
Фильм: Aaja Nachle/Ну­ка, станцуй! (Давайте танцевать) (2007)

Исполнители: Сону Нигам, Шрея Гхошал

Hulchul Hui Zara Shor Hua
Сердце засуетилось, немного пошумело,
Dil Chor Hua Teri Ore Hua
Оставило меня и ушло к тебе
Aisi Chale Jab Hawa
Вдруг подул ветерок
Ishq Hua Hi Hua
И случилась любовь ­ ничего не поделать
Ishq Hua...
Любовь случилась...
Palkon Se Hothon Tak Jo Raah Nikalti Hai
Путь, проложенный любовью от глаз до губ,
Guzre Na Wahan Se Yeh Teri Galti Hai
Мы не прошли – и в том твоя вина
Palkon Se Hothon Tak Jo Raah Nikalti Hai
Путь, проложенный любовью от глаз до губ,
Rehte Hain Ab Hum Wahan
Нам никуда не деться отсюда
Ishq Hua Hi Hua
Ведь случилась любовь ­ и ничего не поделать
Aisi Chale Jab Hawa
Вдруг подул ветерок
Ishq Hua Hi Hua
И случилась любовь ­ ничего не поделать
Kadmon Ko Sambhalen Nazaron Ka Kya Karein
Пока контролируешь шаги, не получается совладать со взглядом
Nazron Ko Sambhalen To Dil Ka Kya Karein
Пока контролируешь взгляд, не получается совладать с сердцем
Kadmon Ko Sambhalen Nazaron Ka Kya Karein
Пока контролируешь шаги, не получается совладать со взглядом
Dil Ko Sambhale Zubaan
Пусть о сердце позаботятся слова
Ishq Hua Hi Hua
Любовь уже случилась ­ ничего не поделать
Aisi Chale Jab Hawa
Вдруг подул ветерок
Ishq Hua Hi Hua
И случилась любовь ­ ничего не поделать
Hulchul Hui Zara Shor Hua
Сердце засуетилось, немного пошумело,
Dil Chor Hua Teri Ore Hua
Оставило меня и ушло к тебе

Ishq Hua...
Любовь случилась...

Ishq Hua

halchal huii zaraa shor huaa dil chor huaa terii aur huaa - 2
Замешательство, кругом шум, сердце было украдено, оно стало твоим - 2
aisii chale jab hawaa ishq huaa hii huaa - 2
Когда этот ветер подул, любовь случилась с нами - 2
halchal huii zaraa shor huaa dil chor huaa terii aur huaa - 2
Замешательство, кругом шум, сердце было украдено, оно стало твоим - 2
aisii chale jab hawaa ishq huaa hii huaa - 2
Когда этот ветер подул, любовь случилась с нами - 2
ishq huaa haaye ishq huaa haaye
любовь случилась, любовь случилась!

palko.n se ho.nTHo.n tak jo raah nikaltii hai
Путешествие с ресниц (глаз) к губам началось…
guzare naa wahaa.n se yah terii galtii hai
Ты не должен был двигаться оттуда, это было твоей ошибкой!
palko.n se ho.nTHo.n tak jo raah nikaltii hai
Путешествие с ресниц к губам началось…
rahate hai.n ab ham wahaa.n ishq huaa hii huaa
И мы остаемся там теперь, любовь случилась

aisii chale jab hawaa ishq huaa hii huaa
Когда этот ветер подул, любовь случилась с нами

halchal huii zaraa shor huaa dil chor huaa terii aur huaa
Замешательство, кругом шум, сердце было украдено, оно стало твоим…

ishq huaa
Любовь случилась!

qadmo.n ko sa.mbhale nazaro.n kaa kyaa kare.n
Если мы сможем контролировать наши шаги, что же делать с нашими глазами
nazaro.n ko sa.mbhale to dil kaa kyaa kare.n
Если мы сможем контролировать наши глаза, что же делать с нашими сердцами
qadmo.n ko sa.mbhale nazaro.n kaa kyaa kare.n
Если мы сможем контролировать наши шаги, что же делать с нашими глазами
dil ko sa.mbhale zubaan ishq huaa hii huaa
Пусть язык разбирается с сердцем – любовь случилась с нами

aisii chale jab hawaa ishq huaa hii huaa
Когда этот ветер подул, любовь случилась с нами
halchal huii zaraa shor huaa dil chor huaa terii aur huaa...
Замешательство, кругом шум, сердце было украдено, оно стало твоим…
halchal huii zaraa shor huaa dil chor huaa terii aur huaa...
Замешательство, кругом шум, сердце было украдено, оно стало твоим…
ishq huaa ishq huaa
Любовь случилась!

Movie/album: Aaja Nachle (2007)

Singers: Shreya Ghoshal, Sonu Nigam

Ishq Hua Hi Hua

Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua
Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua

Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua
Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua

Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua
Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua

Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua
Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua

Ishq hua haaye
Ishq hua haayaaaeeeein

Palko se hoton tak jo rah nikalti hai
Gujare na wahan se yeh teri galti hai
Palko se hoton tak jo rah nikalti hai

Hooo
Rehte hain abb hum wahan
Ishq hua hi hua

Hoo

Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua

Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua

La alal ala a

Ishq hua

Kadmo ko sambhale
Nazaro ka kya karein
Nazro ko sambhale
To dil ka kya karein

Kadmo ko sambhale
Nazaro ka kya karein

Dil ko sambhale zubaan
Ishq hua hi hua

Esi chale jab hawa
Ishq hua hi hua

Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua
Hulcul hui zara shor hua
Dil chor hua teri aor hua
Ishq hua..ishq hua..

√ Сону Нигам & Шрея Гошал еще тексты

Перевод Translate.vc