Ma chere maman je vous ecris - ма шер маман, же вузекри Que nous sommes entres dans Paris - ке ну сомзантре дан Пари Que je sommes deja caporal - ке же сом дежа капораль Et je s'rons bientot general - э же срон бьенто женераль
A la bataille je combations - а ля батай же комбатьон Les ennemis de la nation - лез энеми де ля насьон Et tous ceux qui se presentions - э ту секи се презансьон A grand coup de sabre les emondions (?) - а гран кудсабр лез эмондьон
Louis Leroi ma z-appele - Луи леруа ма заппеле C'est sans quartier qu'il m'a nomme - сэ сан картье киль маномэ C'est sans quartier c'est point mon nom - сэ сан картье сэ пуан мон ном J'lui dit j'appelle Pelot d'Hennebont - жлью ди жапель пелод бетон