Счастливого Нового Года (2014) - World Dance Medley | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Счастливого Нового Года (2014)
• World Dance Medley

Manwa laage…. manwa laage, laage re saanwre, laage re saanwre
Le tera hua jiya ka, jiya ka, jiya ka ye gaanv re
Manwa laage….manwa laage, laage re saanwre, laage re saanwre
Le khela maine jiya ka, jiya ka, jiya ka hai daanv re
Мое сердце увлечено, увлечено, о любимый,
Посмотри, теперь ты поселился в этом сердце.
Мое сердце увлечено, увлечено, о любимый,
Посмотри, я поставила на кон свое сердце.

Radhe Radhe bolo….bolo…bolo
Radhe Radhe bolo Jai Kanhaiya Lal ki!
Satakli re satakli, oh thodi satak li
Badle jo kismet ke ye taare
Satakli re satakli, sakal akal satakli
Wah wah ji, wah wah ji wah wah re
Radhe Radhe bolo Jai Kanhaiya Lal ki…..
Радуйтесь Радха…
Радуйтесь Радха и Бог Кришна
Я лишился рассудка, немного сошел с ума
Когда изменились моя судьба
Я лишился рассудка, полностью сошел с ума
Ничего себе, вот это да…
Радуйтесь Радха и Бог Кришна

Слова SRK:
Hum is desh ke waasi hai, Jahan roj hi danga rehta hai
Jahan roj roj akhbaaron mein, Scamon ka panga rehta hai
Jahan aam aadmi sadko pe, aadha sa nanga rehta hai
Iss haal mein bhi, iss daur mein bhi
Har dil mein, Tiranga rehta hai
Мы граждане этой страны, где повсюду беспорядки
Где каждый день читаешь в газетах о том или ином мошенничестве
Где пораженные нищетой люди полуголыми бродят по улицам
Но даже при таком положении, в такие времена
Триколор - в сердце каждого соотечественника

Apni marzi ke hum khuda, (Indiawaale)
Aati hai jeet ki ada (Indiawaale)
Yaaron se apna vaasta (Indiawaale)
Dushman ke chakke chuda de (Indiawaale)
Dum hai toh koyi rok le (Indiawaale)
Sooraj se oonche honsle (Indiawaale)
Saath mil kar jo hum chale (Indiawaale)
Kismat se kismat chura le (Indiawaale)
Мы властители своих желаний, мы индийцы
Мы знаем, как побеждать, мы индийцы
Мы любим своих друзей…
И знаем, как сокрушить врагов, мы индийцы
Посмотрим, у кого хватит сил остановить нас, мы индийцы
Наши надежды выше солнца, мы индийцы
Когда мы вместе
Мы способны украсть судьбу у самой судьбы, мы индийцы

Duniya se humko kya le jaana
Yaaron ke dil mein ho thikaana
Jo dil se yaar humein le pukaar
To jaan nisaar kar daale
Kehte hain humko pyar se Indiawaale
Chhu lete dil ke taar se Indiawaale
Har jeet cheen le haar se Indiawaale
Dushman ke chakke chhuda dein…
Ungli pe sabko nachaa dein...
Dushman ke chakke chhuda de hum Indiawaale
Нам ничего не надо от мира
Только оставаться в сердцах своих друзей
Но за тех, кто в нас нуждается
Мы готовы отдать свою жизнь
Любовно нас называют индийцами
Мы те, кто касается сердечных струн, мы индийцы
Мы вырываем победу из рук поражения, мы индийцы
Мы наносим врагу сокрушительный удар
Мы всех заставляем танцевать под нашу мелодию
Мы наносим врагу сокрушительный удар
Мы индийцы

Manwa laage…. manwa laage, laage re saanwre, laage re saanwre
Kehte hain humko pyar se Indiawaale
Chhu lete dil ke taar se Indiawaale
Manwa laage…. manwa laage, laage re saanwre, laage re saanwre
Мое сердце увлечено, увлечено, о любимый
Любовно нас называют индийцами
Мы те, кто касается сердечных струн, мы индийцы
Мое сердце увлечено, увлечено, о любимый

Apni marzi ke hum khuda, (Indiawaale)
Aati hai jeet ki ada (Indiawaale)
Yaaron se apna vaasta (Indiawaale)
Dushman ke chakke chuda de (Indiawaale)
Dum hai toh koyi rok le (Indiawaale)
Sooraj se oonche honsle (Indiawaale)
Saath mil kar jo hum chale (Indiawaale)
Kismat se kismat chura le (Indiawaale)
Мы властители своих желаний, мы индийцы
Мы знаем, как побеждать, мы индийцы
Мы любим своих друзей…
И знаем, как сокрушить врагов, мы индийцы
Посмотрим, у кого хватит сил остановить нас, мы индийцы
Наши надежды выше солнца, мы индийцы
Когда мы вместе
Мы способны украсть судьбу у самой судьбы, мы индийцы


Счастливого Нового Года (2014) еще тексты

Перевод Translate.vc