Тризэ (при уч. Ksenia Selischeva) - Достать до неба | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тризэ (при уч. Ksenia Selischeva)
• Достать до неба

Куплет 1:

Я постоянно причинял себе боль, думая только о том,
Что мои раны заживут потом
Где родной дом, там моя пристань, где был я и признан
Мыслями всегда был чист и не питал иллюзий к близким

Со мною мама, отца уже нет в живых, я знаю
И что сломалось, я пытаюсь построить заново
В памяти ясно прошло - на людях месть это зло
Но кто за кого, я за друзей, против своих врагов

Если была любовь, то останется в моём сердце
То чем я дорожу прошло, уже и негде согреться
За окном светит месяц и падает снег
(Он напоминает мне о тебе)

Опять ты слушаешь мой голос, я другой весь
Уже не тот, как есть, лучше пойми и взвесь
Я напишу ещё пятьсот песен о любви
Но от моих слов тебе не легче..прости

Припев:

Ты и я, мы уже никогда не сможем достать до неба,
Нам не светит луна, даже не освещают проспекты..
И когда ты опять улыбнёшься и вспомнишь меня на рассвете -
Я буду далеко от тебя, в неизвестности где-то..

Куплет 2:

День за днём (день за днём), весь этот мир
Приносит сто тонн возни, а я залип
Так и не стало легче моей голове, поверь
Все песни про тебя оставили крест на мне

Как будто не такие мы, в облака не летим
Наше место на земле одним, это не фильм
Раздели мою жизнь, но не на «до» и «после»
Просто может стали мы взрослыми

Я бы ушёл от себя, но не куда идти
Всё это сравнимо с выбросом адреналина
Сердце не остынет, больше сил нет
А надо выбраться из этой рутины

Пока мы в паутине времени, всё это временно
Пока ты плачешь, я не буду строить отношения
Не забывай, у меня есть частичка тебя
Моя радость уже неподвластна дождям

Припев:

Ты и я, мы уже никогда не сможем достать до неба,
Нам не светит луна, даже не освещают проспекты..
И когда ты опять улыбнёшься и вспомнишь меня на рассвете -
Я буду далеко от тебя, в неизвестности где-то..

Куплет 3:

Забуду твой путь, мне на него не свернуть
Колит в груди опять, клонит постоянно ко сну
Не миновать того, что будет,
Все мы люди по своей сути..

Кто я, а кто ты, - вместе поджигали фитиль
Опять я дома к десяти, среди своих девятин
Опять я дома к десяти среди девятин,
Ты не смогла меня найти..

Зачем любовь убивает так сильно, мне опротивело всё
Что связано с моим нынешним миром.
Сюжеты лиры уже надоели мне самому
Но я один и мой свет проходит сквозь темноту

Я допишу ещё главу и остыну
Простыми мыслями, будто красками замараю холсты
Среди наших пустынь не видно моря,
Я покидаю пустырь, там больше нет правдивых аллегорий..

Припев:

Ты и я, мы уже никогда не сможем достать до неба,
Нам не светит луна, даже не освещают проспекты..
И когда ты опять улыбнёшься и вспомнишь меня на рассвете -
Я буду далеко от тебя, в неизвестности где-то..

Бридж(х2):

Просто было поздно, несерьёзно
Испарилась наша любовь,
Я не буду уже рядом с тобой,
Кто-то другой будет заменять меня и дарить покой..

Припев:

Ты и я, мы уже никогда не сможем достать до неба,
Нам не светит луна, даже не освещают проспекты..
И когда ты опять улыбнёшься и вспомнишь меня на рассвете -
Я буду далеко от тебя, в неизвестности где-то..

Бридж(х2):

Просто было поздно, несерьёзно
Испарилась наша любовь,
Я не буду уже рядом с тобой,
Кто-то другой будет заменять меня и дарить покой..


Тризэ (при уч. Ksenia Selischeva) еще тексты

Перевод Translate.vc