Und weil der Mensch ein Mensch ist,
Drum braucht er was zum Essen, bitte sehr.
Es macht ihn kein Geschwдtz nicht satt,
Das schafft ihm kein Essen her.
Refrain:
Drum links zwei, drei,
Drum links zwei, drei,
Wo dein Platz, Genosse, ist!
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront,
Weil du auch ein Arbeiter bist.
2. Und weil der Mensch ein Mensch ist,
Drum braucht er auch Kleider und Schuh!
Es macht ihn ein Geschwдtz nicht warm
Und auch kein Trommeln dazu!
Refrain
3. Und weil der Mensch ein Mensch ist,
Drum hat er Stiefel im Gesicht nicht gern.
Er will unter sich keinen Sklaven seh n
Und ьber sich keinen Herrn.
Refrain:
4. Und weil der Prolet ein Prolet ist,
Drum kann er sich auch selber nur befrein.
Es kann die Befreiung der Arbeiter
Nur ein Werk von Arbeitern sein.
Refrain.
Русский перевод:
И так как все мы люди,
То должны мы -- извините! -- что-то есть.
Хотят накормить нас пустой болтовней --
К чертям! Спасибо за честь!
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как все мы люди,
То нужны нам башмаки без заплат,
И нам не поможет треск речей
Под барабанный раскат.
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как все мы люди,
Не дадим бить нас в лицо сапогом.
Никто на других не поднимет плеть
И сам не будет рабом!
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как ты рабочий,
То не жди, что нам поможет другой:
Себе мы свободу добудем в бою
Своей рабочей рукой!
Ханс Эйслер, Бертольд Брехт еще тексты Перевод Translate.vc
Видео
Песня единого фронта - Das Einheitsfrontlied Слова - Бертольт Брехт, музыка - Ганс Эйслер, 1934. 1. Und weil der Mensch ein Mensch ist, drum braucht er was zu ...
Сейчас смотрят
GiNeX - speedfighter (нереально быстрый реп) U2 - If You Wear That Velvet Dress (PopMart: Live from Mexico City) Yanix - мне нужна тачка суперкар Сашуля,забудь про него - он не стоит ни одной твоей слезинки!!!я не хочу что бы и за него ты страдала))так что послушай песенку и улыбнись***запомни навсегда даже если все на этом свете перестанут любить тебя я всегда буду рядом***** Zvika Brand - Pataha Tik ешь няшек Игорь Корнелюк - Твоя звезда (к/ф "Честь имею") Миша Романова, Эрика Герцег, Анастасия Кожевникова и Наставницы - Не оставляй меня, любимый / ТВ-Шоу "Хочу V Виа Гру" Каха - За тебя калым отдам, душу дьяволу продам и как будто бы с небес, всё к тебе толкает бес! За ТЕБЯ колым отдам, душу дьяволу продам, пусть бушует в сердце кровь, мне нужна ТВОЯ ЛЮБОВЬ!!! ПРИЯТНОГО ЗИМНЕГО ВЕЧЕРА - Sting - Fragile Л.Е.В - - Прости меня ,ты мне очень дорога...я не хотела тебя обидеть.прости меня! ты делала так,что я всегда улыбалась...я не хотела делать ничего плохого......но я сама все разрушила.............
Оценка текста
Как вам текст?
1 out of 5
2 out of 5
3 out of 5
4 out of 5
5 out of 5
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1