Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Х.Иглесиас-Бони Тайлер - When You Tell Me That | Текст песни и Перевод на русский

WHEN YOU TELL ME THAT YOU LOVE ME (Julio Iglesias and Dolly Parton)

I wanna feel this way
Longer than time
I wanna know your dreams
And make them mine

I wanna change the world
Only for you
All the impossible
I wanna do

I wanna hold you close
Under the rain
I wanna kiss your smile
And feel your pain
I know what s beautiful
Looking at you
Here in a world of lies
You are the true

(Chorus)
And baby
Everytime you touch me
I become a hero
I ll make you safe no matter where you are
And bring you
Anything you ask for
Nothing is above me
I m shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me

I wanna make you see
Just what I was
Show you the loneliness
And what it does
You walked into my life
To stop my tears
Everything s easy now
I have you here

(Repeat Chorus)

In a world without you
I would always hunger
All I need is your love to make me stronger

Я хочу, чтобы эти чувства
Были вечными.
Я хочу знать о твоих мечтах,
Чтобы они стали и моими.
Я хочу изменить этот мир
Только для тебя.
Всё невозможное
Хочу сделать я...

Я хочу укрывать и согревать тебя,
Когда пойдет дождь.
Я хочу целовать тебя, когда ты улыбаешься,
И разделять твою боль, когда тебе тяжело.
Теперь я знаю, какая она - красота,
Когда смотрю на тебя.
В мире, где столько лжи,
Правда – это ты.

И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Что смогу помочь тебе,
Где бы ты ни был
И отдать тебе все,
Что бы ты ни попросил
И чего бы мне это ни стоило.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Когда ты говоришь, что любишь меня...

[Julio Iglesias:]
Я хочу, чтобы ты знала,
Кем я был,
Рассказать об одиночестве,
И что оно со мной сделало.
[Dolly Parton:]
Ты появился в моей жизни,
Чтобы я перестала лить слезы.
Теперь мне легко,
Потому что ты со мной.

И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Что смогу помочь тебе,
Где бы ты ни был
И отдать тебе все,
Что бы ты ни попросил
И чего бы мне это ни стоило.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Когда ты говоришь, что любишь меня...

В этом мире без тебя
Я чувствовал бы, что мне не хватает самого главного.
Всё, что мне нужно, – твоя любовь, которая делает меня сильным.

И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Что смогу помочь тебе,
Где бы ты ни был
И отдать тебе все,
Что бы ты ни попросил
И чего бы мне это ни стоило.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Когда ты говоришь, что любишь меня...

Когда говоришь, что любишь меня...
Когда говоришь, что любишь меня...
Когда говоришь, что любишь меня...


Х.Иглесиас-Бони Тайлер еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • !!! Amanda Lear - Everytime you touch me (0)
  • Хулио Эглесиас и Барбара Стрейзанд - When You Tell Me That (0)
  • Марио Касас - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • ttt - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • НАШ ПЕРВЫЙ СВАДЕБНЫЙ ТАНЕЦ!26.01.2013 - Everytime you touch me I become a hero (0)
  • Хулио Эглесис - и Даяна Росс - When You Tell Me That (0)
  • свадебная песня - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Celine Dion & Andrea Bochelli - When you tell me that (0)
  • Everytime you t - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • 2 - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • simply! - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Andrea Bochelli - Celine Dione - When You Tell Me That (0)
  • Бочелли и Селин Дион - When You Talk to Me,I understand all... (0)
  • Мк - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • классный медляк )) - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Хулио Иглесиас и Долли Партон - When You Tell Me That (0)
  • Х.Иглесиас-Бони Тайлер - When You Tell Me That (0)
  • Mario Casas - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • !!!0308 - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Barbara Streisand Iglesias - When You Tell Me That (0)
  • Musik - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • h - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Andrea Bocelli & Celin Dion - When You Tell Me That (0)
  • Супер медляк - I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a candle in the dark when... (0)
  • 1 - Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe no matter where you are...and bring you anything you ask for nothing is above me...I'm shining like a... (0)
  • Не известный - Everytime you touch mе (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2