Esmeralda:
Maintenant pourrais-je savoir
Qui j'ai l'honneur d'avoir pour mari
Gringoire:
Je suis le poète Gringoire
Je suis prince des rues de Paris!
Esmeralda:
Il est le prince des rues de Paris!
Gringoire:
Je ne suis pas un homme à femme
Si tu veux je ferai de toi
Mon égérie, ma muse, ma Dame
Esmeralda:
Toi qui sais lire et écrire
Toi le poète peux-tu me dire
Ce que veut dire Phoebus
Gringoire:
Par Jupiter
Qui donc sur terre
Ose porter un nom pareil?
Esmeralda:
C'est celui pour qui mon cœur bat
Gringoire:
Si je m'souviens
De mon latin
Le mot Phoebus veut dire soleil
Esmeralda:
Phoebus veut dire soleil
ЭСМЕРАЛЬДА
Могу я теперь узнать,
За кого я имела честь выйти замуж?
ГРЕНГУАР
Я - поэт Гренгуар,
Я - принц парижских улиц!
ЭСМЕРАЛЬДА
Он - принц парижских улиц!
ГРЕНГУАР
Я не гожусь в мужья, но
Если хочешь, я сделаю тебя
Своей вдохновительницей, музой, своей Дамой
ЭСМЕРАЛЬДА
Ты умеешь читать и писать,
Ты, поэт, можешь ты мне сказать,
Что значит слово \"Феб\"?
ГРЕНГУАР
Черт возьми,
Кто же на земле
Осмеливается носить подобное имя?
ЭСМЕРАЛЬДА
Тот, для кого бьется мое сердце!
ГРЕНГУАР
Если мне не изменяет мое знание латыни,
Слово \"Феб\" значит \"солнце\".
ЭСМЕРАЛЬДА
\"Феб\" значит - \"солнце\".
Эсмеральда/Гренгуар/Флёр-де-Лис еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Notre Dame de Paris - Acte I - 15. Esmeralda - Le mot Phoebus (0)
- Эсмеральда/Гренгуар/Флёр-де-Лис - Le mot Phoebus (Слово Феб)/Beau comme le soleil (Красив как солнце) (0)
Сейчас смотрят
- Эсмеральда/Гренгуар/Флёр-де-Лис - Le mot Phoebus (Слово Феб)/Beau comme le soleil (Красив как солнце)
- Tainaka Sachi - Imitation [Fate/Stay Night: UBW OST]
- Deva Premal - Moola Mantra -ОМ САТ ЧИТ АНАНДА ПАРАБРАМА ПУРУШОТАМА ПАРАМАТАМА ШРИ БХАГАВАТ 山伏.
- Л. Small - Даже не думай, ведь это не то что мы хотели...прожигаем недели не с теми...не с теми...откинуть в темноту, в новый день открыть окно...станет легче...спеши делать...
- потап и настя - Покатилась с горы вниз любви лавина...чуствам сделали ремикс мы наполовину...Мама,папа,дядя,тетя,брат,сестра,семья,робота..Только что то хреновато на моей душе ребята...
- Неизвестен - ..ღ♥ღ..Зай очень скучаю по тебе.... - - Скачать Ты так внезапно появился в моей жизни..знаешь,теперь я представить её без тебя не могу,я безумно...
- Jackie-O - Re:Re (Asian Kung-Fu Generation Cover) (Русская версия) (OST Город, в котором пропал лишь я) [Rock] (1)
- Adagio for a strings - Piano
- неизвестен - Каждый день вставая в мыслях о тебе, зачем это было нужно мне?...проходит время начинаю всё осознавать, ошибки в жизни и их вряд ли миновать, но знаю я одно ,всё уже прошло, любовь не игра, а сложное кино.
- slink - GO
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1