3:30 AM - Mientras Dormías / Пока ты спала | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 3:30 AM
• Mientras Dormías / Пока ты спала

Corazón, no llores más
Сердце мое, не плачь!

que aquí estoy, para hacerte sonreír,
Я же здесь, чтоб заставить тебя улыбаться...

y el día en que, no salga el sol,
И в тот день, когда солнце не встанет,

llegaré para entregarte esta canción,
Приду я, чтобы спеть тебе эту песню...

protegeré tu corazón…
Чтобы сберечь твое сердце..

Quiero hacerte feliz,
Хочу сделать тебя счастливой...

Yo quiero verte reír
Хочу видеть, как ты смеешься...

mírame y déjate llevar, contigo yo puedo volar
Взгляни на меня и все отпусти, с тобой вместе мы можем летать...

Te llevaré a otro lugar,
Я уведу тебя в одно место,

En una nave espacial
На космический корабль...

te mostraré el mundo que inventé, mientras dormías para ti.
Я покажу тебе мир, что я изобрел для тебя, пока ты спала...

Recuerdas bien, aquella vez
Ты помнишь хорошо тот самый раз,

cuando tú y yo, nos vimos por primera vez,
Где я и ты увиделись впервые?


sentí un que se yo, una extraña sensación
Тогда на меня нахлынуло странное чувство,

e inspiración, para hacerte esta canción,
и вдохновение, чтоб написать эту песню тебе...

siento feliz, al estar junto a ti
Я счастлив быть с тобой рядом,

protegeré tu corazón…
беречь твое сердце...

Quiero hacerte feliz,
Хочу сделать тебя счастливой...

Yo quiero verte reír
Хочу видеть, как ты смеешься...

mírame y déjate llevar, contigo yo puedo volar
Взгляни на меня и все отпусти, с тобой вместе мы можем летать...

Te llevaré a otro lugar,
Я уведу тебя в одно место,

En una nave espacial
На космический корабль...

te mostraré el mundo que inventé, mientras dormías para ti.
Я покажу тебе мир, что я изобрел для тебя, пока ты спала...

Tú eres la chica que me hace sentir,
Ты - девчонка, что заставляет меня улыбаться...

tú eres la chica que me hace subir hacia las estrellas,
Ты девчонка, что заставляет меня подняться до звезд...

y ahora no quiero volver...
И я уже не хочу возвращаться назад...

3:30 AM еще тексты

Перевод Translate.vc