Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn - Acceptance [Принятие] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn
• Acceptance [Принятие]

Time flows
[Время течёт,]
Nobody knows
[Никто не знает,]
The years go by
[А годы летят.]
Where we go
[Куда мы идём,]
Alone from here?
[Одинокие, отсюда?]

Night falls
[Наступает ночь,]
Strange-colored walls
[Стены странного цвета.]
My eyes deceive
[Я не верю своим глазам.]
What is wrong
[Что не так]
With me?
[Со мной?]

Deep in the night you think everything's right
[Глубокой ночью ты думаешь, что всё в порядке;]
Tell it to yourself. Say it's just a nightmare
[Скажи это себе, скажи, что это просто кошмар.]
Something is telling you nothing can change
[Что-то подсказывает, что ты ничего не сможешь изменить]
Where you are again
[Там, где ты снова оказался.]
Why should it matter, your dreams of a child?
[Почему это должно волновать, твои детские мечты?]
Innocence is gone. Only fear to play with
[Невинность ушла. Только страх остался.]
Faces are changing, but nothing is changing the pain
[Лица меняются, но ничто не изменит боль.]
Too late
[Слишком поздно.]

Two steps I take getting closer and closer
[Я буквально в двух шагах. Ближе и ближе.]
And one more breath I take sends me further back
[Ещё раз вздохнуть - и я смогу идти дальше.]

Over and over it calls to your soul
[Снова и снова это взывает к твоей душе.]
Say it isn't so. Emptiness surrounds you
[Скажи, что это не так. Пустота вокруг тебя.]
No one can help if the angels refuse to come here
[Никто не поможет, если ангелы покинули это место.]
Who's there?
[Кто здесь?]
Cold-faded photos, they lay by your side
[Холодные, нечеткие фотографии лежат рядом с тобой.]
Something in my room. Never mind blue reason
[Что-то в моей комнате. Не обращай внимания на страх разума.]
Visions are lying and reasons just live to survive
[Видения врут, а причины живут, чтобы выжить]
This time
[На этот раз.]
The cold. The cold
[Холод. Холод.]
The light. The light
[Свет. Свет.]
The fear - the fear returning
[Страх - страх возвращается.]
It's not - it's not the eyes - the eyes
[Это не - это не из-за глаз - из-за глаз.]
You feel - you feel that's chilling you
[Ты чувствуешь - ты чувствуешь, что замерзаешь.]

Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn еще тексты

Перевод Translate.vc