Anita Cerquetti - Morro, ma prima in grazia | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Anita Cerquetti
• Morro, ma prima in grazia

"Morro, ma prima in grazia..."

Ария Амелии из оперы "Бал-маскарад"
Джузеппе Верди

Morrò, ma prima in grazia,
Deh! mi consenti almeno
L'unico figlio mio
Avvincere al mio seno.
E se alla moglie nieghi
Quest'ultimo favor,
Non rifiutarlo ai prieghi
Del mio materno cor.
Morrò, ma queste viscere
Consolino i suoi baci,
Or che l'estrema è giunta
Dell'ore mie fugaci.
Spenta per man del padre,
La man ei stenderà
Sugli occhi d'una madre
Che mai più non vedrà!

Я умру, но прежде смилуйся,
Позволь хотя бы прижать к груди
Моего единственного сына.
Если ты отказываешь в последней просьбе жене,
Не отвергай мольбы материнского сердца
Я умру, но позволь моей бедной душе
Утешиться его последним поцелуем.
Наступил последний из быстротечных часов моей жизни!
Хотя она будет убита рукой отца,
Сын своими руками прикоснётся к очам матери,
Которая больше никогда не увидит его!

Anita Cerquetti еще тексты

Перевод Translate.vc