Ayreon - The Human Equation (альбом целиком) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ayreon
• The Human Equation (альбом целиком)

В 2004 году Арьен Люкассен, Нидерландский мультиинструменталист и композитор, подарил миру концептуальный альбом "The Human Equation", одного из своих многочисленных проектов - Ayreon.

В нём рассказывается о человеке , попавшем в автомобильную катастрофу и оказавшемся в больнице в коматозном состоянии. Его жена и лучший друг день за днём пребывают возле его постели, пытаясь понять, что с ним происходит, и надеясь на выход его из комы. Отрезанный от внешнего мира, он обнаруживает себя пойманным в странном месте, где его эмоции, которые он пытался игнорировать долгое время, ожили, чтобы показать ему все решения, принятые им в течение жизни. В коме он начинает осознавать, что всю свою жизнь пытался что-то доказать чужим людям, забывая о том, чего же хочет он сам. Он стал преуспевающим бизнесменом, ради карьеры предав друга, но жизнь его в итоге стала пустой и беспросветной, и единственную поддержку ему оказывала жена, которой он совсем не уделял времени. Герой впервые задумывается над тем, почему она осталась с ним - холодным и безжалостным предпринимателем. Герой, наконец, понимает, что если он хочет выйти из комы, то должен найти выход из этой западни, в которую он сам себя загнал. В конце концов герой твёрдо решает вернуться в реальный мир. И в кульминационный момент история внезапно обрывается и выясняется, что всё происходящее было компьютерной программой Синтезатора Снов, запущенной неким пришельцем, пытающимся понять, что такое человеческие эмоции.

На данный момент "The Human Equation" является одним из моих самых любимых концептуальных альбомов прогрессивного рок/метала.

Впечатляет и состав оперы:
ВОКАЛ:
Джеймс ЛаБри (Dream Theater) - Я
Микаэль Окерфельдт (Opeth, Bloodbath) - Страх
Эрик Клейтон (Saviour Machine) - Разум
Хетер Финдли (Mostly Autumn) - Любовь
Ирен Янсен (экс-Karma) - Страсть
Магнус Экуолл (The Quill) - Гордость
Девон Грейвс (Dead Soul Tribe/экс-Psychotic Waltz) - Боль
Девин Таунсенд (ex-Strapping Young Lad/ex-The Devin Townsend Band) - Гнев
Арьен Люкассен (Ayreon/Stream of Passion/Ambeon/Star One) - Лучший друг
Марсела Бовио (Elfonía, Stream of Passion) - Жена
Майк Бейкер (Shadow Gallery) - Отец
Питер Дэлтрей - Некий пришелец
ИНСТРУМЕНТАЛ:
Арьен Люкассен - электро- и акустическая гитара, бас-гитара, мандолина, клавишные, синтезатор, Орган Хаммонда
Эд Уорби (Gorefest) - ударные
Роберт Баба - скрипка
Марьек ван ден Хэйден - виолончель
Джон МакМанус (Celtus, Mama's Boys) - низкая флейта на «днях» 13, 16 и 18, свисток на «Дне 18»
Джероен Гуссенс - флейта на «Днях» 3, 5, 9, 14 и 18, альтовая флейта на «Дне 2», бас флейта на «Днях» 5 и 14, флейта Пана на «Дне 6», блок-флейта на «Дне 13», диджериду на «Дне 16», Фагот на «Дне 18»
Юст ван ден Брук (After Forever) - клавишное соло на «Дне 2», спинет на «Дне 13»
Мартин Орфорд (IQ, Jadis) - клавишное соло на «Дне 15»
Кен Хенсли (Uriah Heep) - Хаммонд-соло на «Дне 16»
Оливер Уэйкман - клавишное соло на «Дне 17»

Для удобства прослушивания весь альбом склеил в один трек.
Трек-лист:
01. «День 1: Бдение» - 00:00-1:32
02. «День 2: Изоляция» - 1:33-10:14
03. «День 3: Боль» - 10:15-15:12
04. «День 4: Тайна» - 15:13-20:49
05. «День 5: Голоса» - 20:50-27:57
06. «День 6: Детство» - 27:58-33:02
07. «День 7: Надежда» - 33:03-35:49
08. «День 8: Школа» - 35:50-40:12
09. «День 9: Детская площадка» - 40:13-42:27
10. «День 10: Воспоминания» - 42:28-46:24
11. «День 11: Любовь» - 46:25-50:42
12. «День 12: Травма» - 50:43-01:00:36
13. «День 13: Знак» - 01:00:37-01:05:23
14. «День 14: Гордость» - 01:05:24-01:10:06
15. «День 15: Предательство» - 01:10:07-01:15:29
16. «День 16: Неудачник» - 01:15:30-01:20:15
17. «День 17: Авария?» - 01:20:16-01:25:57
18. «День 18: Реализация» - 01:25:58-01:30:28
19. «День 19: Раскрытие» - 01:30:29-01:35:09
20. «День 20: Противостояние» - 01:35:10-01:42:13

Ayreon еще тексты

Перевод Translate.vc