bezotchestva - диалоги с гроссмейстером | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• bezotchestva
• диалоги с гроссмейстером

- почему ты не смотришь на дорогу?
- потому что я смотрю на тебя.
- мы врежемся в дерево.
- и пусть.
- я пока не готова. убери руку с моей ноги.
- убери ногу от кпп.

***
- ты умеешь так петь, что с неба сыпятся звезды.
- а ты умеешь сказать такую чушь, что у меня волосы встают дыбом.

***
- ладно, я поехала.
- я буду скучать.
- да не переживай.
- а я и не переживу. ©

***
- почему ты не приходишь?
- я прихожу. просто не говорю тебе, куда.

***
- ты веришь в бога?
- да.
- в какого?
- в единственного.
- и он тебе помогает?
- нет. я ему помогаю.

***
- сделать тебе кофе?
- нет. и перестань все время спрашивать меня, сделать ли мне кофе.

***
- верь мне.
- это бездоказательное утверждение.
- почему?
- а это беспредметное рассуждение.

***
- ты мне часто снишься.
- я много кому снюсь.

***
- что между нами?
- одеяло.

***
- как называется болезнь, когда ты все превращаешь в золото, и потом сама в него превращаешься?
- мидасова лихорадка.
- а как назвывается болезнь, когда ты делаешь все вокруг себя прекрасным, а сама превращаешься в мечту?
- нет такой болезни. это называется болтология.
- а как называется болезнь, когда все вокруг теряет смысл, и я превращаюсь в тебя?
- потеря индивидуальности. закрой за мной дверь.

***
- какой твой любимый писатель?
- который не грешит против литературы. ©

***
- помолчи.
- а я и молчу.
- значит, очень громко думаешь. ты мне мешаешь.
- хорошо, я пойду на кухню.
- мне и оттуда слышно.
- это хорошо.

***
- ты счастлива?
- да.
- а я - нет.
- а я тебя не спрашивала.

***
- между нами этого не должно быть.
- чего?
- одной жизни на двоих.
- ладно. когда найдешь свою – скажи.
- зачем?
- хочу увидеть, как выглядит то, чего не бывает. ©

***
- зачем я тебе?
- пойдем выпьем кофе.

***
- ты снишься мне даже во сне.
- ммм. а это бывает как-то иначе?
- ну, в смысле, мне снится, что я сплю, и вижу тебя во сне.
- погоди, это надо записать.

***
- вставай.
- зачем? сегодня воскресенье.
- ты мне надоела.

***
- как ты?
- вышла замуж.
- здорово. поздравляю.
- а у тебя кто-нибудь есть?
- кошка. ©

***
- мне тебя не хватает.
- а мне тебя периодически слишком много.

***
- ты вообще умеешь делать что-то сама? без меня?
- да.
- что же?
- любить тебя.

bezotchestva еще тексты

Перевод Translate.vc