Catari', Catari'... pecche mm''e ddice sti pparole amare?! Pecche mme parle e 'o core mme turmiente Catari'?! Nun te scurda ca t'aggio dato 'o core, Catari'... Nun te scurda... Catari'... Catari', che vene a dicere stu pparla ca mme da spaseme? Tu nun ce pienze a stu dulore mio?! Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure...
Core, core 'ngrato... T'he pigliato 'a vita mia! Tutto e passato... e nun ce pienze cchiu.
Catari', Catari'... tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa io so' trasuto e aggiu pregato a Dio, Catari'... E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore: "Io sto' a muri pe' chella lla... Sto' a suffri, sto' a suffri nun se po credere... sto' a suffri tutte li strazie..." E 'o cunfessore, ch'e perzona santa, mm'ha ditto: "Figliu mio lassala sta, lassala sta!..."
Core, core 'ngrato... T'he pigliato 'a vita mia! Tutto e passato... e nun ce pienze cchiu.
...............................................
Core n' grato
Катари Катари пэкэ мэ дичэ сти пароле амарэ пэкэ мэ парле о корэ мэ турммиентэ катари нун тэ шкурда ка таджио дато о корэ катари нун тэ шкурда Катари катари кэ вэнэ а дичерэ сту парлла ка мэ да шпазэмэ ту нун чэ пиэнзэ а сту дулорэ мио ту нун чэ пиэнзэ ту нун тэ нэ куорэ
Катари Катари ту нун о сайе ка фино энтана киэза ио со трасуто аджио прэьато а дио катари эля аджио дито пурэ а кунфэсорэ ио сто а суфри пэ кэля ля сто а суфри сто а суфри ну сэ по крэдэрэ сто а суфри туттэ ли страциэ э о кунфэсорэ кэ пэрсона санта ма дитто филиу мио лассала ста, лассала ста