Сердце открывай - Open Your Heart с русским вокалом
Слова: Гроза не стихает, Вода прибывает, Сирен рёв пугает, Всё это знак бед.
Кругом злые тени, Плывут тучи в небе, В приют мчатся люди. Что с нами всеми будет?
Все, что движет нас, все, что ранит нас – на кону сейчас. Повсюду хаос ждет каждого. Кто же мы? Как дальше быть? Мы с тобой похожи лишь в том, что принципам своим не изменим. Ты наполнен злобой, а я добром, я не сдамся ни за что!
Держусь, что есть силы – Тебе пройти я не дам! Я знаю, есть один лишь путь. Скажи, когда же все пройдет?! Хочу быть самим собой, И не нужна мне помощь. В себе я ответ найду – И увижу, как поступить. Сердце открывай, ждет тебя успех.
В огне город древний, Теней натиск гневный, Детей крик плачевный, Раздор и безысходность.
Не знаю, что со мной, но ты вызвал ярость, Так выводит подлость твоя! Знай, по-твоему не быть!
Держусь, что есть силы – Тебе пройти я не дам! Я знаю, есть один лишь путь. Скажи, когда же все пройдет?! Хочу быть самим собой, И не нужна мне помощь. В себе я ответ найду – И увижу, как поступить. Сердце открывай – и мощь узришь!
Если сдамся, нам не выжить в этой борьбе, Злобой полностью скован он – я ее сотру!
Я знаю, есть один лишь путь. Ты скажи, когда все пройдет?! В себе я ответ найду – И увижу, как поступить. Сердце открой, чувак!
Держусь, что есть силы – Тебе пройти я не дам! Я знаю, есть один лишь путь. Скажи, когда же все пройдет?! Хочу быть самим собой, И не нужна мне помощь. В себе я ответ найду – И увижу, как поступить. Сердце открывай, ждет тебя успех, да!
Группа VK: http://vk.com/kondr_l Автор перевода текста Зарницкий "ZardimTJ" Дмитрий http://vk.com/id101395930 Редактор Мария Zenon Куценко http://vk.com/maria_art Вокал: Jackie-O