Dv - Сердце | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dv
• Сердце

А послать бы всё к чертям куда подальше и забыться вовсе,
Там, где душевный покой, где тебя не бросят.
Ведь разбито сердце пополам, его не склеить,
Кругом твердят "забудь", но я так не умею.

Да, ранимый, да, наивный я, но это ведь не значит,
Что можно так жестоко жизнь мою переиначить.
Я не игрушка, пойми, со мной нельзя так,
Я доверчив не на шутку, прими это как факт.

Я не хочу так больше жить, но только Бог спасает,
Так или иначе, заново рождаясь, забываю
Всё что пережить пришлось, но я опять иду по краю.
Снова мысли о тебе, и я опять таю.

Этот жизненный забег мне не дает покоя,
Часто задаю себе вопрос, чего же я стою?
Ведь если правде в глаза: я тебе не нужен.
И моя родная смерть петлю тянет туже.

Припев:

Мое сердце не хочет больше биться без тебя,
Память не хочет работать и, лишь мечты храня,
Мои строки не меняют ничего по сути,
Но есть надежда, что когда-нибудь мы вместе будем.

Серая душа больше не цветет и нет красок,
Ей не хочется жить, и не снимая масок
Слово не дает покоя разуму, это навека.
Не будь со мною так жестока, Рэвека.

Куплет 2:

И снова плачет душа, и не горят фонари,
Я не могу уснуть, провожая дни.
Зачем мне жить теперь, когда нет никого со мной?
Никто не сможет заменить ее, никто другой.

Верить бесполезно в душу той, что связана с другим,
Ее сердце не со мной, оно не будет моим.
По прогнозам судьбы, мне суждено умереть,
И я уйду быть может, но ты не вспомнишь впредь,

Что был такой человек и презирал свою жизнь,
И в тишине ночной прозвучало "вернись,
Куда же я без тебя?", - но это только слова,
И ничего не сделать, уже пуста голова.

Прости, забудь меня, будь счастлива, прощай...
Будь осторожна, больше ничего не обещай.
С меня достаточно, я на покой уже.
Надеюсь, я пятно оставлю у тебя в душе.

Припев:

Мое сердце не хочет больше биться без тебя,
Память не хочет работать и, лишь мечты храня,
Мои строки не меняют ничего по сути,
Но есть надежда, что когда-нибудь мы вместе будем.

Серая душа больше не цветет и нет красок,
Ей не хочется жить, и не снимая масок
Слово не дает покоя разуму, это навека.
Не будь со мною так жестока, Рэвека.

Куплет 3:

Серый дождь. И ветер завывает.
Просто он не смог выжить, и так бывает.
Лучше б он не знал тебя совсем - он бы остался с нами.
И никакой любви и чувств, потоптанных ногами.

Он так хотел жить и верить в то, что все наладится.
И он уже плевал на тех, кому не нравится.
Была мечта, была вера... Не было любви.
Всё изменилось в этот вечер... Извини!

В интернете фотография и подпись "Reveca & Alex".
Горячая слеза, патрон и на курке палец.
Прощайте все! Я не долго продержался.
И если бы любила, я бы остался.

Но дело прошлого и смысла уже нет тянуть.
И он наполнил новым вздохом свою грудь.
Выстрел. Всё. Конец его истории.
Не поминай лихом, для тебя не горе.

Припев: 2 раза.

Мое сердце не хочет больше биться без тебя,
Память не хочет работать и, лишь мечты храня,
Мои строки не меняют ничего по сути,
Но есть надежда, что когда-нибудь мы вместе будем.

Серая душа больше не цветет и нет красок,
Ей не хочется жить, и не снимая масок
Слово не дает покоя разуму, это навека.
Не будь со мною так жестока, Рэвека.

Dv еще тексты

Перевод Translate.vc