DvaN - Очнись... (D'Kef sound) [New 2012] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• DvaN
• Очнись... (D'Kef sound) [New 2012]

1 куплет:

Во что верить? Если весь мир во лжи.
Со всех сторон слышишь: "Нужно просто прожить!
Ты часть организма, тупая клетка на пятке!"
Навсегда внизу? Нет! Можно подняться.

Я не хочу просто жить, хочу думать и мыслить,
Иметь чувства, выражать их быстро,
Радоваться каждому дню. Я хочу свободы!
Эта клетка надоела, но уже скоро...

Я верю будет лучше: если не мир, то я
Поменяюсь внутри. Я не стану плевать
На людей, что ближе нет. Пусть на меня им похер,
Я буду бороться за них, и рано или поздно

Они увидят правду: серое небо и солнце.
Мы будем вместе, мы продолжим бороться,
Сделаем мир цветным, намного ярче добрей!
Это очень трудно, но у нас много идей.

Припев:

Очнись, человек! Ты почему забыл?
Ты ведь когда-то верил и грустил, и любил,
Ты помнил боль и обиды, но умел прощать.
Пока не стал чёрно-белым, вернись назад!

2 куплет:

Ты говоришь "Не забыл!", но на деле пустой.
Все твои чувства ломанного гроша не стоят.
Слился с серой массой, человека внутри потеряв.
Я пытаюсь докричать до тебя: "Посмотри сам!"

Какой ты был раньше, о чём в детстве мечтал,
Чего боялся тогда, как было мало зла.
Ребёнок словно чистый лист, автор рисует на нём -
Нарисовал что-то, не понравилось стёр...

Но всё же след остался, пусть незаметный, но есть!
И, как металл ржавеет, мы также будем стареть!
И душою, и телом каждый новый день.
Ничто не вечно! И это знают все.

Забываем тех, кто дорог, кто любит нас за всё.
И лишь вспомним тогда, когда наш срок истёк.
Человек, очнись! Ты ведь не робот всё же!
Не уходи от нас, не забывай о прошлом

Припев:

Очнись, человек! Ты почему забыл?
Ты ведь когда-то верил и грустил, и любил,
Ты помнил боль и обиды, но умел прощать.
Пока не стал чёрно-белым, вернись назад!

Фраза из х/ф "Глухарь":
"А ты кто? У меня есть лучший друг, он из-за меня пулю получил. У меня есть любимая женщина. Мама. И я знаю, что они меня любят... А тебе кто любит-то, а? Не твои миллионы, а тебя именно? Кто из-за тебя под пулю встанет? Не за миллион, за ТЕБЯ! Так что, это ты никто."

3 куплет:

Ты не старый снимок, чтобы быть чёрным белым.
В тебе разума меньше, чем в дряхлом полене.
Ты заблудился. Да?! Ты потерялся. Да?!
Нет, ты потерян, ушёл подальше сам!

А зачем? Залетел в эту клетку...
Ответ один - золотая монета.
Ради денег готов продать мать родную!
Это самый низ! Гореть тебе в аду ман!!!

Люди меняются резко: человек или случай
Повлиял на них. Но как? Хуже или лучше.
Мнений много вокруг, но правы лишь единицы.
Мы запутались сильно в собственных принципах...

Телом живые, а вот душою не очень.
Хотим запретный плод, считая его сочным.
Но в конечном итоге теряем всё и всех.
Не забывай о чувствах, если ты человек!

Припев:

Очнись, человек! Ты почему забыл?
Ты ведь когда-то верил и грустил, и любил,
Ты помнил боль и обиды, но умел прощать.
Пока не стал чёрно-белым, вернись назад!

DvaN еще тексты

Перевод Translate.vc