Evanescence - Forgive Me (+ переклад) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Evanescence
• Forgive Me (+ переклад)

ВИбач мене

Ти можеш мене забути знову?
Я не знаю, що сказала
Але не хотіла образити тебе
Я чула, що промовляла слова
Я почувалася, наче вмираю
Ці слова так зачіпали, так ранили тебе

Тоді ти глянув на мене
Вже без крику
Ти тихо зламався

Я би все зараз віддала,
Щоб почути ті слова від тебе
Щоразу, як щось видам, шкодую, плачу, я не хочу тебе втратити
Але звідкись знаю, що ти ніколи мене не покинеш, так.

Бо ти створений для мене
Якось тобі це доведу
Яке ти мені даруєш щастя
О...

Я не можу так жити
Без тебе поряд
Ти мені потрібен, щоб вижити

Тож, лишайся зі мною
Ти дивишся мені у вічі і я всередині ридаю від провини.

І ти мене знову пробачиш
ти ж мій єдиний справжній друг
А я ніколи б не подумала завдати тобі болю

++++++++++++++++++++++
Forgive me

Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you
I heard the words come out
I felt like I would die
It hurts so much to hurt you

Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken

I'd give anything now
To hear those words from you
Each time I say something I regret I cry I don't want to lose you.
But somehow I know that you will never leave me, yeah.

'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me
Oh…

I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive

So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry.

And you forgive me again
you’re my one true friend
And I never meant to hurt you

Evanescence еще тексты

Перевод Translate.vc